El Ministro para Europa celebra el Día Nacional en Gibraltar – A036

La participación del Ministro para Europa en el Día Nacional reitera el compromiso del Reino Unido hacia Gibraltar

Foreign and Commonwealth Office

El Ministro para Europa celebra el Día Nacional en Gibraltar

9 de septiembre de 2017

La primera visita oficial de Sir Alan Duncan, los días 9 y 10 de septiembre, reitera el continuo apoyo del Reino Unido a Gibraltar y su pueblo.

El Ministro para Europa se encuentra en Gibraltar para conmemorar el 50º aniversario del día en el que el pueblo de Gibraltar votó a favor de seguir siendo británico. Sir Alan Duncan, junto con otros dignitarios locales, acudirá a los festejos del Día Nacional [de Gibraltar] (National Day), para celebrar este aniversario y la extensa historia compartida por el Reino Unido y Gibraltar.

Sir Alan Duncan ha sido invitado por el Ministro Principal, Fabián Picardo, a formar parte de la manifestación anual del Día Nacional. [Sir Alan Duncan] también estará presente en diversos eventos, como el concierto de la Royal Philharmonic Orchestra, para reforzar el compromiso del Reino Unido hacia Gibraltar y su pueblo.

Antes de partir, Sir Alan Duncan declaró: “Estoy encantado de viajar a Gibraltar para realizar mi primera visita oficial. Tuve la suerte de pasar parte de mi infancia en Gibraltar y estoy muy satisfecho de ver cómo Gibraltar ha florecido y crecido hasta convertirse en el lugar próspero y  exitoso que es actualmente”.

“Hace 50 años, Gibraltar votó a favor de permanecer en la familia británica. El Reino Unido reafirma su apoyo a Gibraltar, su pueblo y su economía y continuará haciéndolo mientras el pueblo de Gibraltar desee seguir siendo británico”.

Comunicado original en inglés incluido en el PDF.

 Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Oficina de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press-office

Twitter: @InfoGibraltar

170909 A036 El Ministro para Europa celebra el Día Nacional en Gibraltar.pdf