Portada » Avisos » Dos hombres involucrados en la trata de personas, extraditados a España – A005
Avisos

Dos hombres involucrados en la trata de personas, extraditados a España – A005

Una operación conjunta entre la Policía Nacional española y la Royal Gibraltar Police lleva a la extradición de dos gibraltareños a España.

20200120_170140.jpg

Policía Real de Gibraltar

Dos hombres involucrados en la trata de personas, extraditados a España

Gibraltar, 21 de enero de 2020

La Policía Real de Gibraltar (Royal Gibraltar Police, RGP) entregó ayer a dos hombres locales al Cuerpo Nacional de Policía (CNP) de España en la frontera en virtud de sendas Órdenes de Detención Europeas emitidas por un juez español.

Esta operación es fruto de una exitosa operación conjunta con la Policía española a principios de mes para desmantelar una red de crimen organizado que participaba en la trata ilegal de inmigrantes de Marruecos a Europa a través de Gibraltar.

La Corte de Magistrados (Magistrate’s Court) ordenó la extradición de los dos hombres —A.S., de 58 años, y H.S.— el 14 de enero de 2020.

Comunicado de prensa original en inglés, incluido en PDF adjunto.

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Oficina de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar

200121 A005 Dos hombres involucrados en la trata de personas, extraditados a España.pdf

Nota para usuarios

Todos los contenidos se pueden publicar citando la fuente (Gobierno de Gibraltar, Policía Real de Gibraltar, Ministerio de Defensa británico en Gibraltar, InfoGibraltar, etc.). Las imágenes, salvo indicación en contrario, se pueden utilizar sin necesidad de citar el origen. Puede consultar más información sobre nuestro servicio en este enlace.

Enlaces de interés

Listado completo de enlaces a las principales instituciones, organismos y colectivos de Gibraltar.
Ver todos