Gobierno de Gibraltar
El Ministro Principal renueva el gabinete
Gibraltar, 20 de octubre de 2016
El Ministro Principal, Fabián Picardo, en consulta con el Viceministro Principal, Joseph García, ha llevado a cabo hoy una reasignación de responsabilidades ministeriales.
El Gobierno del GSLP/Liberales ganó las elecciones por primera vez en diciembre de 2011. El 9 de diciembre de 2014, coincidiendo con el tercer aniversario de dichas elecciones, se renovó el gabinete.
Tras las últimas elecciones generales del 26 de noviembre de 2015, se modificaron determinadas carteras ministeriales, lo que afectó principalmente al Ministro Principal y al Viceministro Principal. En ese momento, quedó claro que se llevaría a cabo una renovación más amplia en 2016.
Se trata, por tanto, de la segunda renovación del gabinete desde diciembre de 2011, la primera de envergadura desde las elecciones generales del 26 de noviembre de 2015.
Resumen de las nuevas carteras
1. Joseph García: Viceministro Principal
El Viceministro Principal, Joseph García, ocupará también el cargo de Ministro para el Brexit y de Europa, dado el creciente volumen de trabajo en esta área.
2. John Cortés: Ministro de Medio Ambiente, Energía, Cambio Climático y Educación
John Cortés será responsable de Educación, Patrimonio, Renovación Urbana y del mantenimiento, administración y gestión de los lugares turísticos y las playas.
3. Gilbert Licudi: Ministro de Turismo, Empleo, Aviación Comercial y Puerto
Gilbert Licudi será responsable de Turismo, Aviación Comercial, Puerto, Servicios Marítimos y Empleo.
4. Albert Ísola: Ministro de Comercio
Albert Ísola será responsable de Asuntos Comerciales, Empresa, Tecnologías de Información, Servicios Gubernamentales en línea y Correos.
5. Neil Costa: Ministro de Sanidad, Servicios de Asistencia y Justicia
Neil Costa asumirá la responsabilidad ministerial de la Autoridad Sanitaria de Gibraltar (Gibraltar Health Authority), los Servicios de Residencia para la Tercera Edad, los Servicios Sociales, Discapacitados y Justicia.
6. Samantha Sacramento: Ministra de Vivienda e Igualdad
Samantha Sacramento será responsable de Derechos Civiles, el Servicio de Atención Ciudadana, el Defensor del Pueblo, Asuntos de los Consumidores, Protección de Datos y Salud y Seguridad.
7. Steven Linares: Ministro de Cultura, Medios de Comunicación, Juventud y Deportes
Steven Linares será responsable de Radiodifusión, Teledifusión y Medios de Comunicación.
8. Paul Balbán: Ministro de Infraestructuras y Planificación
Paul Balbán seguirá siendo responsable de Planificación Urbanística, Servicios Técnicos y Tráfico.
9. Joe Bossano: Ministro de Desarrollo Económico, Telecomunicaciones y el Gibraltar Savings Bank
Joe Bossano será responsable de Eficiencia del Sector Público y Licitaciones.
Comunicado original en inlés y lista completa de responsabilidades, adjuntos en pdf
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Oficina de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press-office
Twitter: @InfoGibraltar