Pregunta a la ComisiĆ³n de la eurodiputada por Gibraltar Julie Girling sobre el paso fronterizo – A008

La eurodiputada Girling pregunta sobre la adaptaciĆ³n del paso fronterizo y los controles de la ComisiĆ³n

InfoGibraltar

Pregunta a la ComisiĆ³n de la eurodiputada por Gibraltar Julie Girling sobre el paso fronterizo

Gibraltar, 15 de enero de 2016

Como acaba de publicar el Parlamento Europeo, la eurodiputada Girling formulĆ³ la siguiente pregunta el 14 de diciembre 2015[2]:

ā€œAlgunos ciudadanos gibraltareƱos se han puesto en contacto conmigo para transmitir su preocupaciĆ³n por la [falta] de adecuaciĆ³n de las instalaciones del cruce fronterizo que deben usar las personas de edad avanzada, las personas con discapacidad o aquellas que no cuentan con documento electrĆ³nico. Existe, asimismo, frustraciĆ³n por el hecho de que, con frecuencia, los lectores de pasaportes no funcionan o son inadecuados.

ĀæPrevĆ© la ComisiĆ³n realizar algĆŗn control sorpresa en la frontera? Existe inquietud porque, en los anteriores controles, que se avisaron con antelaciĆ³n, se agilizĆ³ el proceso en la jornada en cuestiĆ³n, lo que no refleja la situaciĆ³n en el dĆ­a a dĆ­a.ā€

Nota a redactores:

Esta es una traducciĆ³n realizada por la Oficina de InformaciĆ³n de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han aƱadido para mejorar el sentido de la traducciĆ³n. El texto vĆ”lido es el original en inglĆ©s.

Para cualquier ampliaciĆ³n de esta informaciĆ³n, rogamos contacte con

Oficina de InformaciĆ³n de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra BalvĆ­n, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498

Web: www.infogibraltar.com, web en inglƩs: www.gibraltar.gov.gi/press-office

Twitter: @InfoGibraltar

160115 A008 Pregunta a la ComisiĆ³n de la eurodiputada por Gibraltar Julie Girling sobre el paso fronterizo.pdf