La Autoridad Portuaria de Gibraltar se asocia con Resolve Marine Group para ofrecer un curso de formación en materia de respuesta a crisis – C705

La Autoridad Portuaria de Gibraltar, en asociación con Resolve Marine Group, formó en materia de gestión de crisis a mÔs de cuarenta representantes del sector

Gobierno de Gibraltar: Autoridad Portuaria de Gibraltar

La Autoridad Portuaria de Gibraltar se asoció con Resolve Marine Group para ofrecer un curso de formación de dos días en materia de respuesta a crisis

Gibraltar, 9 de octubre de 2015

La Autoridad Portuaria de Gibraltar (Gibraltar Port Authority, GPA), en asociación con Resolve Marine Group, organizó un curso de formación de respuesta a crisis de dos días esta semana. A éste asistieron mÔs de cuarenta representantes de la comunidad marítima: representantes de proveedores de servicios de bunkering, consignatarios de buques, servicios de emergencia, el Departamento de Medio Ambiente (Environment Department), el Ministerio de Defensa, bufetes de abogados y otros ministerios y organismos gubernamentales. También estuvieron presentes varios participantes de los puertos de TÔnger y Algeciras.

El curso de formación brindó a los asistentes la oportunidad de sacar provechos de la amplia experiencia de Resolve Marine Group en materia de gestión de accidentes a escala mundial, a la vez que sirvió de mesa redonda para un debate sobre las cuestiones y desafíos relacionados con este tema. El curso concluyó con un ejercicio prÔctico que emulaba una situación real.

El Contraalmirante Bob Sanguinetti, Director General y CapitĆ”n del Puerto de Gibraltar, comentó: ā€œEste curso de formación es un ejemplo mĆ”s de que la Autoridad Portuaria de Gibraltar, junto con sus socios del sector, estĆ” revisando y mejorando sus planes y procedimientos para garantizar que estamos mejor preparados para responder a situaciones imprevisibles en nuestras concurridas aguasā€.

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto vÔlido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con 

Oficina de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra BalvĆ­n, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498

Web: www.infogibraltar.com, web en inglĆ©s: www.gibraltar.gov.gi/press-office 

Twitter: @InfoGibraltar

151009 C705 La Autoridad Portuaria de Gibraltar se asoció con Resolve Marine Group para ofrecer un curso de formación.pdf