El Gobierno da la bienvenida a la MisiĆ³n Comercial de EE.UU. – C241

Gibraltar recibirĆ” a una delegaciĆ³n comercial norteamericana

Gobierno de Gibraltar

El Gobierno da la bienvenida a la MisiĆ³n Comercial de EE.UU.

Gibraltar, 22 de mayo de 2014

EL Gobierno de Gibraltar se complace en dar la bienvenida a la primera MisiĆ³n Comercial de EE.UU. que llegarĆ” al PeĆ±Ć³n la prĆ³xima semana.

El Ministro Principal, FabiĆ”n Picardo, recordĆ³ que el refuerzo de los vĆ­nculos comerciales y culturales con Estados Unidos ha sido y seguirĆ” siendo un compromiso clave para el Gobierno y que esta visita refleja perfectamente el trabajo que se ha llevado a cabo en EE.UU. para promover los lazos comerciales con el PeĆ±Ć³n. AdemĆ”s dijo que el establecimiento de una CĆ”mara de Comercio americano-gibraltareƱa (AmCham) en el PeĆ±Ć³n a principios de este aƱo representĆ³ un avance importante en este proceso.

TambiĆ©n aƱadiĆ³: ā€œEstoy seguro de que los miembros de nuestra comunidad empresarial que busquen reforzar sus vĆ­nculos comerciales con los Estados Unidos comprenderĆ”n los beneficios de pertenecer a la CĆ”mara de Comercio americano-gibraltareƱa, por ejemplo el contacto con los representantes de las empresas norteamericanas integrantes de la MisiĆ³n Comercial que llegarĆ” la prĆ³xima semana. EstarĆ© encantado de dar la bienvenida a nuestros huĆ©spedes de EE.UU. y confiamos en que su visita serĆ” fructĆ­fera desde el punto de vista comercial y gratificante a nivel personalā€.

Nota a redactores:

Esta es una traducciĆ³n realizada por la Oficina de InformaciĆ³n de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han aƱadido para mejorar el sentido de la traducciĆ³n. El texto vĆ”lido es el original en inglĆ©s que sigue.

Dicho texto puede encontrarse en la web del Gobierno de Gibraltar: https://www.gibraltar.gov.gi/press-releases/5665-2412014-government-welcomes-us-trade-mission

Para cualquier ampliaciĆ³n de esta informaciĆ³n, rogamos contacte con

Oficina de InformaciĆ³n de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra BalvĆ­n, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 661 547 573

140522 241 El Gobierno da la bienvenida a la MisiĆ³n Comercial de EE.UU_..pdf