Gobierno de Gibraltar
El Departamento de Medio Ambiente recomienda prudencia ante un posible florecimiento de chispas de mar (Noctiluca scintillans) en Camp Bay y Little Bay
Gibraltar, 7 de septiembre de 2026
El Departamento de Medio Ambiente desea informar a los bañistas que actualmente está investigando los recientes avisos de lo que parece, tras unas primeras inspecciones, un florecimiento de dinoflagelados que afecta a diversas zonas de nuestro litoral, especialmente Camp Bay y Little Bay.
La Unidad de Protección Medioambiental e Investigación del Departamento ha recogido muestras para su análisis, si bien se estima que el florecimiento está compuesto por una colonia de microorganismos de Noctiluca scintillans, conocida popularmente “chispas de mar”.
Aunque estos florecimientos constituyen un fenómeno natural, los episodios de gran magnitud pueden liberar gases al extinguirse, detectables por su olor a moho o a materia en descomposición. Por ello, como medida de precaución, se recomienda a los bañistas evitar el baño en aquellas zonas que presenten una coloración inusual u olores distintos a los habituales. La exposición breve a florecimientos nocivos puede provocar efectos agudos, como irritación de la piel, la garganta y los ojos. Cualquier caso de irritación debe comunicarse a los socorristas de servicio. Asimismo, las personas con afecciones respiratorias deben extremar la precaución y abstenerse de bañarse por completo si se detecta un florecimiento significativo.
Los funcionarios del Departamento de Medio Ambiente, junto con los socorristas, realizan un seguimiento continuo de nuestras playas para determinar si es necesario adoptar medidas adicionales.
Comunicado en pdf con original en inglés incluido.
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Servicio de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra Balvín, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Álvaro López, alvaro@infogibraltar.com, Tel 662 386 833
Nacho Arranz, nacho@infogibraltar.com, Tel 674 283 002
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar