Gobierno de Gibraltar: Ministerio de Medio Ambiente, Sostenibilidad, Cambio Climático, Patrimonio, Educación y Cultura
Intercambio cultural con Tánger
Gibraltar, 13 de enero de 2023
Los Servicios Culturales de Gibraltar (GCS) están organizando un intercambio cultural entre Gibraltar y Tánger en nombre del Ministerio de Cultura. El proyecto está dirigido por la JM Memorial Foundation y los GCS. Se trata de la segunda fase del proyecto que comenzó en 2020, y que fue aplazado en el último momento debido al inicio de la pandemia de COVID-19 muy poco antes.
El intercambio contará con varias iniciativas e incluirá una exposición de arte en la Gallery Kent de Tánger en la que se promocionarán obras de arte gibraltareñas realizadas por una selección de artistas. La inauguración de esta muestra tendrá lugar el 2 de febrero de 2023 y se prolongará durante casi tres semanas. Entre los artistas participantes figuran Chris-Anne Alcántara, Paul Cosquieri, Shane Dalmedo, Ermelinda Duarte, Jane Langdon, Mark Montovio, Bathsheba Peralta, Gino Sanguinetti y Willa Vásquez. La exposición será inaugurada oficialmente por el Ministro de Cultura, John Cortés.
Otros actos que formarán parte del intercambio incluirán una conferencia sobre la Galería Nacional de Arte de Gibraltar y una exposición de artistas en el Ayuntamiento. También se presentará una canción producida gracias a la colaboración entre músicos gibraltareños y marroquíes, en la que participan Adrian Pisarello y Liam Byrne, y actuarán miembros de la Gibraltar Sea Scouts Pipe and Drums Band.
El Ministro de Cultura, John Cortés, declaró: «Este intercambio cultural forma parte del compromiso del Gobierno en la promoción de nuestro arte y cultura más allá de nuestras costas.
«Estoy encantado de que los Servicios Culturales de Gibraltar, como parte de su impulso al desarrollo cultural, hayan conseguido, junto con la JM Memorial Foundation, asegurar la participación de artistas y músicos de Tánger y Gibraltar para la ocasión. Este intercambio, que lamentablemente no pudo llevarse a cabo en 2020, supondrá un enorme beneficio para ambas comunidades artísticas y será la puerta de entrada para futuros intercambios culturales con otras pequeñas naciones y ciudades vecinas.»
Para más información, póngase en contacto con la Unidad de Desarrollo de la GCS en el 00350 20040843 o envíe un correo electrónico a development@culture.gov.gi
Comunicado en pdf con original en inglés incluido.
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Oficina de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar