Gobierno de Gibraltar: Servicios Culturales de Gibraltar
Presentación del libro Gibraltar Then & Now (Gibraltar, entonces y ahora)
Gibraltar, 13 de mayo de 2022
El martes por la noche se presentó en el centro cultural John Mackintosh Hall el libro “Gibraltar Then & Now” (Gibraltar, entonces y ahora), una publicación sobre el paisaje cambiante del Peñón. El Ministro de Cultura y Educación, John Cortés, presentó el libro junto con el director general de los Servicios Culturales de Gibraltar (Gibraltar Cultural Services, GCS), Seamus Byrne, y el autor, Robert Santos.
Este último expuso su investigación y explicó que obtuvo la inspiración para el libro animado por la comunidad en internet y el intercambio de fotografías históricas. El libro cuenta con más de 200 páginas de fotografías y anécdotas de los paisajes y las calles de Gibraltar, que para muchos ofrecerán un viaje nostálgico y que sin duda disfrutará todo el mundo.
Tiene capítulos expresamente dedicados a los distintos distritos del Peñón, con el foco puesto sobre la Calle Real (Main Street). Es una zona que ha sido profusamente fotografiada a lo largo de los años y que, por tanto, aporta un archivo bien documentado del paisaje urbano. Santos comenzó el proyecto a modo de pasatiempo, entusiasmado con reconocer los edificios en imágenes históricas y comparándolos con el paisaje urbano actual. El libro no sólo es de agradable lectura, sino que también contribuye a la conservación de nuestra historia y nuestro patrimonio.
Los fondos que se recauden con la venta del libro se destinarán a la Prostate Cancer Gibraltar Charity, una organización benéfica local dedicada a la lucha contra el cáncer de próstata.
Cada ejemplar puede adquirirse por 20 libras en el centro cultural John Mackintosh Hall, en el Museo Nacional de Gibraltar (Gibraltar National Museum) y en la Fundación del Patrimonio de Gibraltar (Gibraltar Heritage Trust).
Si desea más información, póngase en contacto con la Unidad de Desarrollo en el teléfono 00350 20049161 o por correo electrónico en development@culture.gov.gi.
Comunicado en pdf con original en inglés incluido
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Servicio de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar