Gobierno de Gibraltar: Ministerio de Salud y Atención
Las autoridades sanitarias de Gibraltar anuncian un programa de refuerzo de la vacuna del Covid-19
Gibraltar, 16 de septiembre de 2021
El Comité Conjunto sobre Vacunación e Inmunización del Reino Unido (JCVI, por sus siglas en inglés) ha anunciado hoy que se recomienda administrar una única dosis de refuerzo de la vacuna contra el Covid-19, inicialmente a todas las personas a partir de 50 años, a los seis meses de haber recibido la segunda dosis de la vacuna. Tras este anuncio, el Director Médico (Medical Director) y la Directora de Salud Pública (Director of Public Health) de la Autoridad Sanitaria de Gibraltar (Gibraltar Health Authority, GHA) han recomendado al Gobierno de Gibraltar que se aplique esta recomendación en el ámbito local. Las vacunas de refuerzo se programarán una vez que se reciban los suministros necesarios de la vacuna BioNtech de Pfizer desde el Reino Unido. Además de ofrecer una dosis de refuerzo a todas las personas a partir de 50 años en Gibraltar, todo el personal sanitario y asistencial de primera línea, las personas de entre 12 y 49 años que sufran enfermedades graves y los ciudadanos que convivan con personas inmunodeprimidas también recibirán un refuerzo en la primera ronda.
La Ministra de Salud y Atención, Samantha Sacramento, manifestó: “Ahora que el JCVI ha determinado que resulta apropiado administrar vacunas de refuerzo a las personas a partir de 50 años, además de a otros grupos específicos, y que el doctor Krishna Rawal, nuestro Director Médico, y la doctora Helen Carter, nuestra Directora de Salud Pública, han manifestado que resulta seguro y adecuado proceder a administrar estas dosis de refuerzo en Gibraltar, puedo confirmar que la GHA pondrá en marcha planes para llevar a cabo la vacunación de refuerzo en cuanto recibamos los suministros de vacunas desde el Reino Unido. El Gobierno del Reino Unido ha confirmado una vez más que pondrá a disposición de Gibraltar todas las dosis de la vacuna necesarias para realizar el programa de refuerzo, motivo por el que expresamos nuestro agradecimiento al Reino Unido”.
La doctora Helen Carter, Directora de Salud Pública de Gibraltar, añadió: «El programa de vacunación está ayudando a salvar vidas y a reducir en gran medida las hospitalizaciones y fallecimientos por Covid-19. Las vacunas son un paso clave para ayudarnos a vivir con el Covid-19, así como para poder recuperar muchos aspectos de la vida normal. Las dosis de refuerzo ayudarán a garantizar que las personas mayores y más vulnerables continúen beneficiándose de la máxima protección de cara a este invierno”.
Comunicado en pdf con original en inglés incluido
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Servicio de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar