Gobierno de Gibraltar
Acuerdo en relación con la interoperabilidad de las aplicaciones de rastreo del Covid-19 en el Reino Unido, las Dependencias de la Corona y Gibraltar
Gibraltar, 3 de noviembre de 2020
Gibraltar formará parte de un acuerdo en relación con la interoperabilidad de las aplicaciones de rastreo del Covid-19 junto con el Reino Unido, las Dependencias de la Corona y Gibraltar. El principal objetivo del Memorando de Entendimiento entre países es contribuir a evitar una mayor propagación del coronavirus en estos territorios.
Todos los territorios signatarios que forman parte del Memorando de Entendimiento han desarrollado una aplicación utilizando la API de Google-Apple. Ello permite la interoperabilidad entre las aplicaciones para enviar de forma fluida notificaciones sobre la exposición en los casos en los que el usuario de una aplicación de un territorio haya estado en contacto estrecho con el usuario de una aplicación de otro territorio y uno de ellos haya recibido un resultado positivo de la prueba de Covid-19.
El Ministro de Servicios Digitales y Financieros, Albert Ísola, comentó: “Este acuerdo brinda numerosos beneficios a Gibraltar en el marco de la lucha contra el Covid-19, además de capacitarnos para monitorizar y controlar mejor los efectos de los viajes entre Gibraltar y el Reino Unido. Permite que las distintas versiones de las aplicaciones de rastreo de contactos desarrolladas para combatir el Covid-19 se comuniquen entre sí, eliminando así la necesidad de desarrollar o instalar diferentes versiones de la aplicación. La formalización de un Memorando de Entendimiento con Europa continental constituye el siguiente paso de la estrategia, de cara a ampliar las importantes ventajas de interoperabilidad a todos los países a medida que intentamos volver a la vida normal, en la que los viajes forman parte de los desplazamientos de negocios, personales y turísticos”.
Comunicado en pdf con original en inglés incluido.
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Servicio de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar