Portada » Documentación » Parlamento Europeo » EUROCÁMARA: 170706 E00249 4/ 2017 Draft guidelines for the negotiations with the United Kingdom
Parlamento Europeo

EUROCÁMARA: 170706 E00249 4/ 2017 Draft guidelines for the negotiations with the United Kingdom

Pregunta de William (The Earl of) Dartmouth (EFDD)

Respuesta del Presidente Juncker

Question 2 May 2017 William (The Earl of) Dartmouth (EFDD)

Subject:  Draft guidelines for the negotiations with the United Kingdom

Can the Commission inform why the draft guidelines for the negotiations with the United Kingdom, which were published at the end of March, showed no respect for the wishes of the people of Gibraltar, even though 96% of them voted to remain in the European Union?

Answer 7 July 2017 President Juncker

European Union law will cease to apply to the United Kingdom as of the withdrawal date. This includes overseas countries and territories having special relations with the United Kingdom as well as European territories for whose external relations the United Kingdom is responsible (by virtue of Article 355 of the Treaty on the Functioning of the European Union).

Gibraltar is one of these territories and therefore bound to leave the European Union together with the United Kingdom. What is referred to in the guidelines of the European Council of 29 April 2017 the Honourable Member mentions does not relate to the withdrawal negotiations with the United Kingdom, but to the future relationship between the EU and the United Kingdom.

El pdf adjunto incluye la traducción al español no oficial realizada por InfoGibraltar

170706 EP Q William The Earl of Dartmouth (EFDD) A President Juncker on the draft guidelines for the negotiations with the United Kingdom.pdf

Nota para usuarios

Todos los contenidos se pueden publicar citando la fuente (Gobierno de Gibraltar, Policía Real de Gibraltar, Ministerio de Defensa británico en Gibraltar, InfoGibraltar, etc.). Las imágenes, salvo indicación en contrario, se pueden utilizar sin necesidad de citar el origen. Los vídeos del archivo audiovisual sólo se pueden utilizar en los términos que establezca la fuente original. Puede consultar más información sobre nuestro servicio en este enlace.

Enlaces de interés

Listado con enlaces a las principales instituciones, organismos y colectivos de Gibraltar.
Ver todos