Tepatoa & Olathe: una colección de poemas de Sheridan Povedano
Gibraltar, 18 de marzo de 2026
Los Servicios Culturales de Gibraltar (Gibraltar Cultural Services, GCS), en representación del Ministerio de Cultura, han presentado hoy el poemario Tepatoa & Olathe, escrito por Sheridan Povedano.
Sheridan es la segunda candidata en participar en la Iniciativa para Jóvenes Escritores (Young Writer’s Initiative), impulsada los GSC. Esta iniciativa busca apoyar a nuevos talentos literarios a plasmar sus ideas por escrito y ayudarles a transformar sus textos en libros listos para su comercialización en librerías. En este caso, la autora ha preparado una selección personal de poemas y ha contado con la orientación de varios mentores durante un proceso de trabajo que se ha prolongado durante un año.
El Departamento de Eventos de los GCS coordinó el proyecto y proporcionó la estructura de trabajo y el acceso a mentores. Este año, Melissa Bosano y Gabriel Moreno han contribuido a orientar tanto la obra como el proceso creativo de Sheridan. Durante este tiempo, Sheridan ha podido conocer de cerca el proceso editorial, la colaboración con imprentas y el trabajo necesario para llevar un libro hasta su publicación. El resultado es un poemario que destaca por su carácter personal, contemporáneo y auténtico.
El Director General de Cultura (Chief Culture Officer), Seamus Byrne, afirmó:
“La colección de poemas de Sheridan es un magnífico ejemplo de lo que puede surgir cuando se brindan oportunidades a los jóvenes para desarrollar su creatividad”.
El libro estará disponible en la librería BOOKgem y tendrá un precio de 10 libras. Para más información, póngase en contacto con el Departamento de Eventos de los GCS en (+350) 20041839 o development@culture.gov.gi.
Comunicado en pdf con original en inglés incluido.
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Servicio de Información de Gibraltar
- Miguel Vermehren, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
- Sandra Balvín, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
- Eva Reyes Borrego, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
- Álvaro López, alvaro@infogibraltar.com, Tel 662 386 833
- Nacho Arranz, nacho@infogibraltar.com, Tel 674 283 002
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar