Gobierno de Gibraltar
Se reabren al baƱo las zonas de Camp Bay y Little Bay
Gibraltar, 3 de agosto de 2023
El Departamento de Medio Ambiente se complace en confirmar que el baƱo vuelve a estar permitido en Camp Bay y Little Bay desde esta misma maƱana, despuƩs de los importantes avances conseguidos ayer en los trabajos de limpieza.
Todos los esfuerzos se concentrarƔn hoy en la zona de Rosia Bay, la mƔs afectada por el vertido.
Se recuerda a los baƱistas que vayan con cuidado, ya que los cambios en las mareas o en la meteorologĆa podrĆan desplazar los residuos restantes.
La situación se encuentra bajo una supervisión permanente y, en caso necesario, se izarĆan de nuevo las banderas rojas.
Si observan animales o aves marinas manchadas de petróleo, por favor notifĆquenlo al Departamento de Medio Ambiente en el telĆ©fono 350 58009620.
Comunicado en pdf con original en inglƩs incluido.
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto vÔlido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Servicio de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra BalvĆn, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglƩs: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar