Restauración del Castillo Moro – C213

La exhaustiva restauración del Castillo Moro ofrecerÔ una impactante experiencia al visitante

Gobierno de Gibraltar

Restauración del Castillo Moro

Gibraltar, 28 de marzo de 2025

PanorƔmica Castillo Moro

El Ministro de Patrimonio, John Cortes, acompañado por Clive Finlayson, Director del Museo Nacional de Gibraltar y miembros del equipo del Museo, así como por el arqueólogo gubernamental Dominic López, organizaron una visita al Castillo Moro.

La visita brindó la oportunidad de mostrar las importantes obras de restauración que se estÔn desarrollando, tanto en los restos del castillo como en la torre del Homenaje. Todo el trabajo se estÔ realizando bajo la estrecha supervisión del Museo Nacional de Gibraltar.

El Ministro Cortés declaró:

ā€œEsta es la primera vez en siglos que se han realizado obras de restauración de esta magnitud en el Castillo y tambiĆ©n es la primera vez que trabajamos para restaurar al mĆ”ximo su estructura y distribución originales.

El cambio es increíble. Vuelve a parecer un castillo y al añadirle una interpretación, tanto de su historia medieval como de su uso mÔs reciente como prisión militar, la experiencia serÔ única. Su conexión con las Defensas del Norte abrirÔ una nueva experiencia de historia, aventura y diversión tanto para nuestros residentes como para los turistas.

Las mejoras que estamos realizando en nuestro patrimonio y en nuestro producto turĆ­stico y recreativo constituyen una autĆ©ntica revolución. Estoy deseando que se abra al pĆŗblico en los próximos mesesā€.

NOTAS SOBRE EL CASTILLO Y LOS TRABAJOS DE RESTAURACIƓN

  • El Castillo Moro es un amplĆ­simo complejo que se extiende desde la Torre del Homenaje hasta la Explanada (Casemates Square), donde se ubicaban el puerto medieval y la atarazana.
  • La Torre del Homenaje data del siglo XIV y estĆ” construida en el sitio de una torre anterior, mĆ”s pequeƱa, que habĆ­a sido gravemente daƱada por mĆ”quinas de asedio. La Torre es la mĆ”s grande jamĆ”s construida en el territorio de al-Andalus.
  • La fortaleza interior, con sus altos muros, era la Ćŗltima lĆ­nea de defensa de la Torre del Homenaje. Es un excelente ejemplo de barbacana.
  • La Torre y la fortaleza interior estĆ”n siendo objeto de una primera fase de conservación, interpretación y apertura al pĆŗblico. Las obras las realiza Fortress Attractions Ltd., que gestionarĆ” el sitio en nombre del Museo Nacional de Gibraltar y el Gobierno de Gibraltar.
  • El objetivo principal del trabajo en esta etapa ha sido la conservación de estructuras antiguas, la eliminación de aƱadidos modernos y la demolición de edificios que se habĆ­an aƱadido en la dĆ©cada de 1980 y que restaban valor a las estructuras anteriores. Este trabajo se ha desarrollado bajo la estrecha supervisión del Museo Nacional de Gibraltar y del arqueólogo del Gobierno.
  • Los trabajos en la Fortaleza Interior exponen la estructura medieval y la posterior Prisión Militar, de principios del siglo XIX, con sus celdas originales y estructuras relacionadas. La interpretación dentro de la fortaleza interior se centrarĆ”, en el recinto de la prisión, en una ā€œexperiencia de mazmorraā€.
  • Los trabajos en el interior de la Torre del Homenaje se orientan inicialmente a la conservación de este importante monumento. La interpretación aquĆ­ se centrarĆ” en la historia del castillo en sĆ­ y su rica historia.
  • Durante los trabajos, los arqueólogos han descubierto suelos empedrados y otros con losas bien conservadas que habĆ­an sido tapadas. TambiĆ©n han quedado al descubierto muros que habĆ­an permanecido ocultos u oscurecidos durante muchos aƱos.

Comunicado en pdf con original en inglƩs incluido.

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto vÔlido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Servicio de Información de Gibraltar

Web: www.infogibraltar.com, web en inglƩs: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar