Gobierno de Gibraltar
Refuerzo de la interoperabilidad multidepartamental: impartido un curso de mando JESIP a servicios de emergencia y otros organismos de intervención
Gibraltar, 9 de junio de 2025





La semana pasada, la Oficina de Contingencias Civiles impartió un curso de formación para mandos del Programa Conjunto de Interoperabilidad de los Servicios de Emergencia (Joint Emergency Service Interoperability Programme, JESIP) a mandos operativos y tácticos de todos los Servicios de Emergencia y otros organismos de intervención, incluido el ejército. A lo largo del año de formación se imparten tres cursos de mando JESIP, que constituyen un componente clave del compromiso del Gobierno de Gibraltar de mejorar la interoperabilidad multidepartamental en respuesta a incidentes graves.
El JESIP, desarrollado en el Reino Unido a partir de las enseñanzas extraídas de las revisiones e investigaciones de incidentes en los que participaron varios departamentos, se ha convertido en el estándar nacional de interoperabilidad entre los servicios de emergencia. Proporciona un enfoque coherente del trabajo conjunto y está respaldado por programas integrales de formación y ejercicios.
Delegados de la Policía Real de Gibraltar (Royal Gibraltar Police, RGP), el Servicio de Salvamento y Bomberos de Gibraltar (Gibraltar Fire and Rescue Services, GFRS), el Servicio de Servicio de Bomberos y Rescate del Aeropuerto (Airport Fire & Rescue Service), la Autoridad Sanitaria de Gibraltar (Gibraltar Health Authority, GHA), el Servicio de Ambulancias (Gibraltar Ambulance Service), el Servicio de Aduanas de Gibraltar (HM Customs), la Agencia de Fronteras y Guardacostas (Borders and Coastguard Agency, BCA), la Autoridad Portuaria de Gibraltar (Gibraltar Port Authority, GPA), el Servicio de Prisiones (HM Prison), el Ministerio de Medio Ambiente, la Agencia de Medio Ambiente de Gibraltar, el Ministerio de Educación, St. John’s Ambulance, la Compañía Eléctrica de Gibraltar (Gibraltar Electricity Authority, GEA), la Policía del Ministerio de Defensa (Gibraltar Defence Police) y el Ministerio de Defensa completaron esta formación. El curso proporcionó un marco estructurado de trabajo conjunto, centrado en la necesidad de colaborar de forma eficaz y sin fisuras para contener y responder a las emergencias, proteger a la población y salvar vidas.
En el entorno operativo actual, cada vez más complejo e impredecible, caracterizado por riesgos emergentes como el terrorismo, las catástrofes naturales de origen climático, las emergencias de salud pública, los accidentes graves y los fallos tecnológicos a gran escala, es fundamental una colaboración eficaz entre múltiples departamentos. La interoperabilidad entre las organizaciones de respuesta permite un uso más eficiente de los recursos limitados, reduce las fricciones operativas y favorece un restablecimiento más rápido de la seguridad pública y los servicios esenciales en caso de incidentes de gran impacto.
El Ministro de Contingencias Civiles, Leslie Bruzon, señaló:
“La impartición de este curso JESIP supone una mejora significativa de la preparación operativa de Gibraltar. Al integrar una doctrina común en todas las organizaciones de respuesta, estamos creando una capacidad de respuesta resistente y ágil, mejor equipada para hacer frente a la complejidad y la incertidumbre de las emergencias modernas en los ámbitos terrestre, marítimo y aéreo. La interoperabilidad multidepartamental ya no es solo una buena práctica, sino un imperativo estratégico. Estoy enormemente agradecido al Coordinador de Contingencias Civiles, Ivor López, y al Oficial de Contingencias Civiles Ernest Danino por impartir un curso de mando tan esencial. La Oficina de Contingencias Civiles sigue impulsando la formación y los ejercicios multidepartamentales, y este es un ejemplo más de cómo el Ministerio, a través del Consejo de Contingencias de Gibraltar (Gibraltar Contingency Council, GCC), trata de reforzar la capacidad de reacción de todo el Gobierno mediante la planificación, el desarrollo de capacidades y la formación continua de la comunidad de intervención”.
Comunicado en pdf con original en inglés incluido.
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Servicio de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra Balvín, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Álvaro López, alvaro@infogibraltar.com, Tel 662 386 833
Nacho Arranz, nacho@infogibraltar.com, Tel 674 283 002
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar