Portada » Comunicados » Pésame a la familia del operario de helicóptero fallecido y mejores deseos para los heridos – C519
Comunicados

Pésame a la familia del operario de helicóptero fallecido y mejores deseos para los heridos – C519

El Ministro Principal de Gibraltar traslada sus condolencias por el fallecimiento de un funcionario español en una operación antidroga en el mar

Gobierno de Gibraltar

Pésame a la familia del operario de helicóptero fallecido y mejores deseos para los heridos

Gibraltar, 11 de julio de 2021

El Ministro Principal, Fabián Picardo, ha transmitido sus condolencias a los Ministros españoles de Hacienda e Interior por el fallecimiento de un operario de un helicóptero del Servicio de Vigilancia Aduanera español. Picardo también ha enviado sus mejores deseos para una pronta recuperación a los otros dos operadores de la aeronave que resultaron heridos en el incidente de esta madrugada. El Ministro Principal ha pedido que los sentimientos, expresados en nombre del pueblo de Gibraltar, se transmitan a las familias de los agentes en cuestión.

El incidente parece haber surgido en el contexto de una persecución de una embarcación implicada en el tráfico de drogas desde el norte de África a España.

El Ministro Principal dijo: “La lucha contra el mal del narcotráfico nos implica a todos. Todas las jurisdicciones relevantes son socios en esta lucha. La Policía Real de Gibraltar y el Servicio de Aduanas desempeñan un papel vital en esta lucha también y continuarán trabajando estrechamente con sus organismos homólogos en España y en todo el mundo contra esta lacra global”.

Comunicado en pdf con original en inglés incluido.

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Oficina de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498 

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar 

Fuente(s):

Nota para usuarios

Todos los contenidos se pueden publicar citando la fuente (Gobierno de Gibraltar, Policía Real de Gibraltar, Ministerio de Defensa británico en Gibraltar, InfoGibraltar, etc.). Las imágenes, salvo indicación en contrario, se pueden utilizar sin necesidad de citar el origen. Los vídeos del archivo audiovisual sólo se pueden utilizar en los términos que establezca la fuente original. Puede consultar más información sobre nuestro servicio en este enlace.

Enlaces de interés

Listado con enlaces a las principales instituciones, organismos y colectivos de Gibraltar.
Ver todos