Gobierno de Gibraltar: Servicio de Aduanas
Noche ajetreada en el mar para el Servicio de Aduanas
Gibraltar, 28 de mayo de 2021
La pasada noche, efectivos de la Unidad MarĆtima del Servicio de Aduanas participaron en varias persecuciones a gran velocidad. En cuatro episodios diferentes, el HMC Searcher entabló la persecución de embarcaciones hinchables rĆgidas que navegaban por Aguas Territoriales britĆ”nicas de Gibraltar. Todas las intercepciones se saldaron de forma positiva cuando las embarcaciones sospechosas dejaron las aguas de forma inmediata debido a la presencia efectiva de nuestras fuerzas marĆtimas.
Esta maƱana, en torno a las 10: 00 h, un agente fuera de servicio alertó al Departamento de la presencia de varios objetos flotando en la bahĆa. El HMC Searcher se dirigió inmediatamente a la ubicación en cuestión y recuperó 4 objetos que resultaron ser un fardo de resina de cannabis con un peso de 33 kilos, un botiquĆn mĆ©dico y dos bidones. Se llevó a cabo una bĆŗsqueda exhaustiva de la zona sin que se encontraran mĆ”s artĆculos.
Todos los objetos recuperados del mar se encontraban en la misma zona donde las persecuciones tuvieron lugar. La resina de cannabis encontrada tiene un valor de mercado aproximado de 150.000 libras.
Comunicado en pdf con original en inglƩs incluido .
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto vÔlido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Servicio de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra BalvĆn, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglƩs: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar