NingĂșn caso activo de Covid-19 – C375

Por primera vez en casi 10 meses, Gibraltar no registra ningĂșn caso de Covid-19 ni entre su poblaciĂłn residente ni entre los visitantes

Gobierno de Gibraltar

NingĂșn caso activo de Covid-19

Gibraltar, 16 de mayo de 2021

El Gobierno se complace en anunciar que actualmente no existe ningĂșn caso activo de Covid-19 dentro de la poblaciĂłn residente de Gibraltar ni entre los visitantes.

Aunque no han surgido nuevos casos de residentes en las Ășltimas seis semanas, hoy es el primer dĂ­a con cero casos activos de residentes y visitantes en Gibraltar desde el 21 de julio de 2020.

El Ministro Principal, FabiĂĄn Picardo, declarĂł:

“Acogemos con satisfacciĂłn esta fantĂĄstica noticia, un dĂ­a antes de que el Reino Unido reabra su corredor de viajes con Gibraltar y comencemos a recibir a los turistas britĂĄnicos. Esto me permite confiar en que estamos en el buen camino para recuperar la vida que tenĂ­amos antes de esta pandemia. Aunque este logro es un paso en la direcciĂłn correcta, aĂșn debemos ser cautelosos.

Las preocupantes noticias comunicadas por el Primer Ministro Boris Johnson, a Ășltima hora del viernes, sobre la prevalencia de las, asĂ­ llamadas, nuevas variantes indias (B.1.617.1/2) deben hacernos reflexionar, por lo que mantendremos bajo constante revisiĂłn la posibilidad de requerir pruebas para las llegadas desde el Reino Unido, dado el gran nĂșmero de casos de esa variante que se estĂĄn comunicando en el Reino Unido.”

Comunicado en pdf con original en inglés incluido

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto vålido es el original en inglés.

Para cualquier ampliaciĂłn de esta informaciĂłn, rogamos contacte con

Servicio de InformaciĂłn de Gibraltar

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar