La GHA completa el análisis de secuenciado completo del genoma en un caso de Covid-19 del sábado – C406

El servicio de secuenciado del genoma del Covid-19 en Gibraltar permite identificar la variante exacta de los casos en un tiempo récord

Gobierno de Gibraltar: Ministerio de Sanidad y Asistencia

La GHA completa el análisis de secuenciado completo del genoma en un caso de Covid-19 del sábado

Gibraltar, 25 de mayo de 2021

Por primera vez, el Laboratorio de Covid-19 de la Autoridad Sanitaria de Gibraltar (Gibraltar Health Authority, GHA) ha completado el análisis de secuenciado completo del genoma en un caso de Covid-19 actualmente activo en Gibraltar.

La prueba de secuenciado se llevó a cabo en el caso positivo de Covid-19 confirmado el sábado. Los resultados han confirmado que este caso corresponde a la variante de Kent (B.1.1.7), una variante ya establecida en Gibraltar desde hace unos meses. Según un estudio de la Agencia Inglesa de Salud Pública (Public Health England), dos dosis de la vacuna de Pfizer ofrecen una eficacia del 93% frente a esta variante B.1.1.7.

El Laboratorio de Covid-19 de la GHA compartirá estos resultados con el consorcio británico de secuenciado del genoma, con base en la Universidad de Cambridge, contribuyendo así al conocimiento global sobre las variantes del Covid-19 y los patrones de transmisión.

La Ministra de Sanidad, Samantha Sacramento, comentó: “Disponer de este servicio de secuenciado del genoma disponible en Gibraltar nos ha permitido identificar la variante exacta de Covid-19 del caso positivo del sábado en 72 horas. Ello nos confiere una importante ventaja a la hora de reducir el riesgo y de supervisar y gestionar la transmisión”.

Comunicado en pdf con original en inglés incluido.

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Servicio de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar