La Central Eléctrica de Waterport es retirada del servicio – C909

Gibraltar desactiva oficialmente la antigua Central Eléctrica de Waterport y pasa a electricidad generada por Gas Natural Licuado

Gobierno de Gibraltar

La Central Eléctrica de Waterport es retirada del servicio

Gibraltar, 17 de diciembre de 2020

El Gobierno de Gibraltar se complace en anunciar que la Central Eléctrica de Waterport ha sido oficialmente retirada del servicio y no volverá a generar energía para Gibraltar, a medida que se emprende la transición hacia una generación más limpia y eficiente a través de la nueva Central Eléctrica de GNL (Gas Natural Licuado) de North Mole.

La construcción de la Central Eléctrica de Waterport comenzó en 1981, tras el intercambio de contratos entre el entonces Ingeniero Eléctrico de la Ciudad (City Electrical Engineer), Víctor Bensadon, y la empresa Hawker Siddeley Power Engineering para la instalación de sistemas de generación basados en motores diésel con una capacidad total de 15MW (megavatios), suficientes para cubrir las necesidades eléctricas de Gibraltar en aquella época.

La central eléctrica produjo su primer kilovatio de electricidad en agosto de 1982 y ha servido a la comunidad durante casi 40 años.

En la actualidad, la demanda de electricidad de Gibraltar alcanza un pico diario medio de 36MW, lo cual representa un aumento considerable desde la apertura de la Central Eléctrica de Waterport.

La nueva Central Eléctrica de North Mole tiene una capacidad de aproximadamente 80MW y para generar electricidad emplea tecnología innovadora, más limpia y eficiente.

Actualmente, la nueva central eléctrica está pasando por los procedimientos de control finales. En breve, [la empresa] Bouygues Energy Services la pondrá a disposición de la Compañía Eléctrica de Gibraltar (Gibraltar Electricity Authority) para su operación continua.

En la actualidad, la central ya está generando prácticamente toda la energía que requiere Gibraltar mediante el uso de gas natural.

El Ministro de Servicios Públicos, Albert Ísola, manifestó: “la retirada del servicio de la Central Eléctrica de Waterport constituye una prueba constatable de nuestro compromiso de asegurar el futuro de un modo más limpio y eficiente. Estoy muy agradecido a John Cortés [Ministro de Medio Ambiente y Cambio Climático], que ha trabajado durante varios años para hacer realidad la Central Eléctrica de GNL y permitirnos cerrar finalmente la Central Eléctrica de Waterport.

Ahora comenzarán los trabajos de retirada de la central desactivada y demolición de los edificios para permitir el desarrollo de esa zona, de cara a proporcionar viviendas para nuestros ciudadanos”.

Comunicado en pdf con original en inglés incluido

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Servicio de Información de Gibraltar

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar