La celebraciĆ³n de matrimonios se traslada al Ayuntamiento a partir del viernes – C868

Gibraltar refuerza su atractivo como destino nupcial trasladando la celebraciĆ³n de bodas al Ayuntamiento

Gobierno de Gibraltar

La celebraciĆ³n de matrimonios se traslada al Ayuntamiento a partir del viernes

Gibraltar, 14 de diciembre de 2023

La Oficina de Registro y Estado Civil (Civil Status and Registration Office, CSRO) se complace en anunciar un importante hito en la mejora de sus servicios mediante el traslado de la celebraciĆ³n de matrimonios a la distinguida sala Gustavo Bacarisas del Ayuntamiento (City Hall) a partir de este viernes. Esta decisiĆ³n estratĆ©gica pretende ofrecer un entorno mĆ”s profesional y emblemĆ”tico a las parejas que se unen en matrimonio.

El nuevo lugar de celebraciĆ³n dentro del edificio histĆ³rico del Ayuntamiento ofrece un escenario pintoresco y culturalmente rico para la celebraciĆ³n de bodas, en consonancia con el compromiso de la CSRO de brindar un servicio excepcional y experiencias memorables a sus clientes. El traslado se enmarca en los esfuerzos del Ministerio de Cultura y Turismo y de la CSRO por modernizar y mejorar la calidad de los servicios, lo que incluye planes para futuras instalaciones en el palacete de The Mount.

La oficina administrativa matrimonial permanecerĆ” en Joshua Hassan House.

El Gobierno invita a residentes y visitantes por igual a explorar los servicios mejorados de registro matrimonial en la nueva ubicaciĆ³n del Ayuntamiento, a fin de consolidar todavĆ­a mĆ”s la reputaciĆ³n de Gibraltar como destino de primera para la celebraciĆ³n de bodas.

El Responsable en funciones del Departamento de Registro y Estado Civil, Karl Triay, seƱalĆ³: ā€œNos entusiasma llevar las bodas al Ayuntamiento, un lugar acorde con la importancia de los eventos que celebramos. El traslado refleja nuestro compromiso de garantizar que todos los aspectos del proceso de registro matrimonial se lleven a cabo en un entorno digno y memorable. Estamos deseando dar la bienvenida a las parejas a este nuevo espacio primorosamente decorado, y seguir formando parte de un dĆ­a tan especialā€.

El Ministro de Turismo y Cultura, Christian Santos, aƱadiĆ³: ā€œEste traslado refuerza el atractivo de Gibraltar como destino de primer orden para la celebraciĆ³n de bodas. La importancia histĆ³rica del Ayuntamiento contribuirĆ” sin duda a hacer de Gibraltar un lugar codiciado por las parejas que buscan una experiencia nupcial distinta y memorableā€.

El Ministro Principal, FabiĆ”n Picardo, expresĆ³ su total apoyo a esta iniciativa: ā€œEl traslado de los matrimonios al Ayuntamiento es una prueba del compromiso de Gibraltar con la prestaciĆ³n de servicios sin parangĆ³n a sus residentes. El Ayuntamiento, con su rica historia y una arquitectura atemporal, aportarĆ” sin duda un toque de elegancia a los matrimonios que se celebren entre sus muros. El traslado pone de relieve nuestra dedicaciĆ³n a crear experiencias significativas e inolvidables para las parejas que eligen Gibraltar como destino para su bodaā€.

Nota a editores: El edificio de City Hall fue construido en 1819 por el comerciante Aaron Cardozo. Tras una breve fase como Hotel, sus herederos vendieron el palacete a Pablo Antonio Larios que lo reformĆ³ y luego lo ofreciĆ³ como residencia al Duque de Connaught, hijo de la Reina Victoria, que estaba destinado en Gibraltar.

En esta Ć©poca el edifico fue conocido como Connaught House. Su hijo Pablo dirigiĆ³ a partir de 1891 el Royal Calpe Hunt, que practicaba la caza al zorro en los alcornocales de la Almoraima y cuyos co-presidentes era los Reyes de Gran BretaƱa y de EspaƱa. En 1920 se vendiĆ³ el palacio al Gobierno de Gibraltar y se convirtiĆ³ en la Sede del entonces Consejo de la Ciudad.

El salĆ³n Gustavo Bacarisas, habilitado ahora para las bodas, estĆ” decorado con pinturas del reconocido artista gibraltareƱo.

Comunicado en pdf con original en inglƩs incluido.

Nota a redactores:

Esta es una traducciĆ³n realizada por el Servicio de InformaciĆ³n de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han aƱadido para mejorar el sentido de la traducciĆ³n. El texto vĆ”lido es el original en inglĆ©s.

Para cualquier ampliaciĆ³n de esta informaciĆ³n, rogamos contacte con

Servicio de InformaciĆ³n de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra BalvĆ­n, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498

Web: www.infogibraltar.com, web en inglƩs: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar