Información actualizada sobre el vertido de petróleo – C515

Gobierno de Gibraltar

Información actualizada sobre el vertido de petróleo

Gibraltar, 1 de agosto de 2023

La Autoridad Portuaria de Gibraltar puso en marcha un plan de contingencia para derrames de petróleo junto con el Departamento de Medio Ambiente tras un vertido de petróleo en la Bahía de Gibraltar esta mañana. 

La Autoridad Portuaria suspendió todas las operaciones portuarias para garantizar que todos los recursos estuvieran disponibles para ayudar a combatir el vertido y hacer frente al incidente de la forma más rápida y eficaz posible.

La cuantificación de la cantidad de petróleo vertido en la bahía no es actualmente la principal prioridad, ya que en esta fase del proceso de limpieza puede resultar errónea.

Estos datos se irán recopilando y las cifras definitivas se darán a conocer una vez concluidas las operaciones de limpieza.

Los primeros indicios de que el impacto del vertido de fuel se ha limitado a la zona de Camp Bay y Rosia Bay y sus inmediaciones han sido confirmados por imágenes de drones obtenidas esta mañana y por el sobrevuelo de un helicóptero español esta tarde. 

No se ha observado ninguna mancha de petróleo flotando libremente alejándose de esta zona, aunque se está realizando un seguimiento continuo y puede cambiar con las mareas.

Las operaciones continuarán de forma limitada durante la noche y se reanudarán con intensidad mañana por la mañana. 

Se facilitarán más actualizaciones a medida que se disponga de información.

Comunicado en pdf con original en inglés incluido.

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, contacte con

Servicio de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com,Tel 609 004 166

Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com,Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com,Tel 619 778 498

Web: www.infogibraltar.com,web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar