Gobierno de Gibraltar
Fallece el Almirante Sir Derek Reffell, ex Gobernador de Gibraltar
Gibraltar, 24 de mayo de 2025
El Gobierno de Gibraltar ha recibido con profunda tristeza la noticia del fallecimiento del Almirante Sir Derek Reffell, que ocupó el cargo de Gobernador de Gibraltar desde diciembre de 1989 hasta abril de 1993.
Durante su mandato, Sir Derek presidió un periodo de importante desarrollo político y social en Gibraltar, ganándose el respeto de la comunidad gracias a su mesurado liderazgo y a su genuino afecto por el pueblo del Peñón.
El Ministro Principal, Fabián Picardo, expresó:
“El Almirante Sir Derek Reffell fue un Gobernador que sirvió a Gibraltar con dignidad, dedicación y distinción. Comprendió a nuestro pueblo, respetó nuestras aspiraciones y siguió siendo un amigo incondicional de Gibraltar mucho más allá de su mandato. Su legado es de integridad y servicio, y será recordado con cariño por todos los que tuvieron el privilegio de conocerle. En nombre del Gobierno y del pueblo de Gibraltar, hago llegar nuestro más sentido pésame a su familia y a sus seres queridos”.
El Gobierno ha escrito a la familia de Sir Derek para transmitirle sus condolencias y su gratitud por los servicios prestados a Gibraltar.
Comunicado en pdf con original en inglés incluido.
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Servicio de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra Balvín, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Álvaro López, alvaro@infogibraltar.com, Tel 662 386 833
Nacho Arranz, nacho@infogibraltar.com, Tel 674 283 002
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar