El Viceministro Principal interviene ante la Cuarta Comisión de las Naciones Unidas – C708

Gobierno de Gibraltar

El Viceministro Principal interviene ante la Cuarta Comisión de las Naciones Unidas

Gibraltar, 18 de octubre de 2023

Stephen Britto, David Guerrero Liston, Jamie Trinidad y Joseph García

El Viceministro Principal, Joseph García, pronunció hoy un discurso ante la Cuarta Comisión de las Naciones Unidas, que marca el sexagésimo aniversario de la primera comparecencia de Gibraltar ante las Naciones Unidas.

En su discurso, el Viceministro Principal hizo hincapié en la cuestión pendiente de la descolonización de Gibraltar, expresando la profunda decepción del Gobierno y del pueblo de Gibraltar ante la falta de progresos en este sentido.

El Viceministro Principal, Joseph García, declaró: «Hace exactamente sesenta años, los representantes electos de Gibraltar se dirigieron por primera vez a las Naciones Unidas y solicitaron el reconocimiento del derecho de Gibraltar a la autodeterminación. Lamentablemente, los avances hacia la descolonización, tal y como la concibieron las Naciones Unidas, han distado mucho de ser satisfactorios. Siempre es importante venir aquí, a las Naciones Unidas, para subrayar la continuada necesidad de la descolonización de Gibraltar y destacar la inacción que ha prevalecido a lo largo de los años. Gibraltar, en nuestra opinión, debe descolonizarse ahora y pido a las Naciones Unidas que tracen un camino para la descolonización de Gibraltar de una vez por todas».

Comunicado en pdf con original en inglés incluido

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Servicio de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498 

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar