Gobierno de Gibraltar: Servicio de Aduanas
El Servicio de Aduanas se incauta de unos 438 cartones de tabaco, 32.850 euros y 18.825 libras
Gibraltar, 20 de agosto de 2020
El Equipo Flexible Anti-Contrabando del Servicio de Aduanas (HM Customs Flexible Anti-Smuggling Team) ha detenido a un ciudadano español y un residente local con una cantidad comercial de tabaco.
El incidente tuvo lugar ayer por la tarde, a alrededor de las 17:00h, cuando los agentes observaron a una persona que abandonaba una tienda en la zona de Ocean Heights y cargaba una caja de tabaco en un vehÃculo con matrÃcula española. En ese momento, el ciudadano español fue detenido y, tras registrar el vehÃculo, se encontraron 200 cartones de tabaco (2.000 paquetes, 40.000 cigarillos).
Posteriormente, los agentes entraron en la tienda y detuvieron al responsable por delito relacionado con el tabaco. Durante el registro, los agentes se incautaron de aproximadamente 438 cartones de tabaco (4.380 paquetes, 87.600 cigarrillos), 32.850 euros y 18.825 libras.
Ambos detenidos fueron trasladados a la ComisarÃa de PolicÃa de New Mole House para su acusación.
Las investigaciones continúan.
Comunicado de prensa original en inglés, en PDF adjunto.
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Servicio de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra BalvÃn, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar