El Servicio de Aduanas se incauta de dos alijos históricos de cocaína – C701

El Servicio de Aduanas en dos alijos históricos se incauta de más de 500kg de cocaína

Gobierno de Gibraltar

El Servicio de Aduanas se incauta de dos alijos históricos de cocaína

Gibraltar, 11 de octubre de 2023

El Servicio de Aduanas (HM Customs) de Gibraltar, en un logro histórico en la lucha contra el tráfico internacional de drogas, celebra las incautaciones de cocaína realizadas tras sendas operaciones meticulosamente planificadas y ejecutadas en dos casos aislados.

Esta extraordinaria hazaña pone de relieve el incesante esfuerzo de las autoridades aduaneras por interceptar los envíos de estupefacientes ilegales y mitigar sus devastadores efectos en la comunidad internacional. [Esta información no se publicó antes por consideraciones de seguridad que ya no son aplicables]

Primer alijo

A primera hora de la tarde del sábado 23 de septiembre de 2023, agentes del Servicio de Aduanas, en colaboración con una empresa de submarinismo local, ejecutaron una operación cuidadosamente planificada que dio como resultado la incautación de once grandes fardos que contenían drogas de clase A, recuperadas de un compartimento situado a estribor del granelero con bandera de las Islas Marshall ‘Unity N’.

La apertura posterior de los paquetes recuperados reveló un número significativo de placas que contenían cocaína con un peso bruto total de 458 kilogramos.

Segundo alijo

En otro incidente acontecido en la tarde del lunes 25 de septiembre de 2023, agentes del Servicio de Aduanas de Gibraltar, actuando a instancias de una información fiable, desplegaron un dron marino para inspeccionar el casco del granelero de bandera portuguesa, ’Alice Oldendorff’.

En el transcurso de la inspección, se detectó un «dispositivo parásito» acoplado al costado de babor. En colaboración con una empresa local de submarinismo, se inició una compleja operación para retirar el “parásito”, que dio como resultado la recuperación de cuarenta y una placas que contenían drogas de clase A, con un peso bruto total de 50 kilogramos.

Se interrogó a todos los miembros de la tripulación a bordo de los dos graneleros y la información obtenida no dio motivos para sospechar que estuvieran implicados en actividades ilícitas en ninguno de los dos casos. Tampoco hay motivos para pensar que el destino de los estupefacientes fuese Gibraltar.

La Unidad de Investigación Criminal de la Policía Real de Gibraltar (Royal Gibraltar Police Crime Scene Investigation Unit) estuvo presente para supervisar el procesamiento y el examen de los estupefacientes incautados, con el fin de salvaguardar cualquier material de valor probatorio y garantizar una investigación a fondo.

Ambos buques fueron liberados y la investigación de estos incidentes separados, con la asistencia y cooperación de socios internacionales, sigue en curso.

El Servicio de Aduanas quiere agradecer a la Autoridad Portuaria de Gibraltar (Gibraltar Port Authority, GPA) y a la Policía Real de Gibraltar su inestimable ayuda durante esta operación.

Valor total

En total, en las dos operaciones se incautaron 508 kilogramos de cocaína, con un valor de mercado estimado en 30 millones de libras esterlinas. El valor de los estupefacientes incautados es asombroso, lo que pone de relieve las importantes repercusiones que estas operaciones de gran eficacia tendrán sobre los grupos delictivos organizados que están detrás de estos alijos, al privarles de sus beneficios, interrumpir la cadena de suministro y proteger a las comunidades internacionales.

El Administrador de Aduanas quiere felicitar a sus propios agentes por su profesional y duro esfuerzo. En ambas operaciones participaron agentes de numerosas secciones del Servicio de Aduanas que han demostrado elevados niveles de coordinación y trabajo en equipo.

El Ministro Principal en funciones, Fabián Picardo, señaló:

“Me gustaría agradecer a todos los agentes que han participado en estas dos operaciones sus esfuerzos para garantizar que Gibraltar siga tomando medidas drásticas y atajando cualquier tipo de actividad ilícita que pueda producirse a través del Estrecho”.

Comunicado en pdf con original en inglés incluido

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Servicio de Información de Gibraltar

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar