El Primer Ministro británico reitera su apoyo a Gibraltar – C637

Boris Johnson apoya a Gibraltar en la búsqueda de un acuerdo con la UE sin cesión de soberanía, jurisdicción y control

Gobierno de Gibraltar

El Primer Ministro británico reitera su apoyo a Gibraltar

Gibraltar, 18 de septiembre de 2020

El Primer Ministro británico, Boris Johnson, ha expresado su apoyo incondicional a Gibraltar y su pueblo, independientemente de lo que suceda, en una conversación por teléfono con el Ministro Principal, Fabián Picardo, esta tarde.

El Primer Ministro británico y el Ministro Principal abordaron y revisaron las últimas posiciones en las actuales negociaciones para la futura relación entre Gibraltar y la Unión Europea.

Fabián Picardo y Boris Johnson expresaron su postura común sobre la importancia de proteger la soberanía, la jurisdicción y el control.

Johnson reiteró que el Reino Unido es “firme” en su compromiso con Gibraltar y que no cambiará su posición ni un ápice.

El Ministro Principal agradeció a Johnson su apoyo continuado.

“El Primer Ministro ha sido claro e inequívoco sobre su apoyo a Gibraltar, en concreto en el contexto de las actuales negociaciones sobre la futura relación con la UE. Gibraltar desea alcanzar un buen acuerdo, que maximice la circulación de personas y bienes en la frontera y garantice una mayor prosperidad para todos.

Creemos que con buena voluntad, buena fe y una negociación adecuada puede alcanzarse un acuerdo que brinde beneficios reales sin que ninguna de las dos partes tenga que cruzar ninguna línea roja. Lo que no haremos es recomendar un acuerdo al Parlamento de Gibraltar si cruza nuestras líneas rojas, de sobra conocidas, históricas e irrenunciables.

Sé que Gibraltar cuenta con el apoyo del Primer Ministro del Reino Unido en nuestra posición”, comentó el Ministro Principal.

Comunicado original en inglés, en pdf adjunto.

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Servicio de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar