El Ministro Principal y el Ministro para Europa de la FCDO firman en Bruselas el concordato entre el Reino Unido y Gibraltar – C556

Fabián Picardo y Stephen Doughty firman en Bruselas el Concordato entre el Reino Unido y Gibraltar

Gobierno de Gibraltar

El Ministro Principal y el Ministro para Europa de la FCDO firman en Bruselas el Concordato entre el Reino Unido y Gibraltar

Gibraltar, 14 de julio de 2026

El Gobierno de Gibraltar y el Gobierno británico han firmado hoy en Bruselas el Concordato entre el Reino Unido y Gibraltar. El Ministro Principal, Fabián Picardo, y el Ministro británico para Europa, Stephen Doughty, firmaron en representación de Gibraltar y el Reino Unido, respectivamente.

La firma tuvo lugar en Ducale, la residencia del embajador británico ante la Unión Europea, antes de la ceremonia oficial de firma del Tratado sobre Gibraltar en el edificio Berlaymont de Bruselas.

El Concordato es un acuerdo bilateral entre los dos Gobiernos británicos. Establece cómo el Reino Unido y Gibraltar darán cumplimiento a sus respectivas obligaciones en virtud del Tratado entre el Reino Unido y la UE en lo que respecta a Gibraltar, incluyendo el funcionamiento de los Comités creados según el mismo.

El Concordato establece el “doble bloqueo” en caso de rescisión.

De conformidad con el principio de “nada sobre Gibraltar sin Gibraltar”, el Gobierno del Reino Unido no tomará, salvo en circunstancias muy excepcionales, los pasos necesarios para rescindir el Acuerdo, a menos que dicha rescisión cuente con el respaldo de:

  1. una moción aprobada por una mayoría de al menos tres cuartas partes del número total de diputados del Parlamento de Gibraltar; o
  2. una mayoría simple de los votos emitidos en un referéndum en el que participen todas las personas con derecho a voto en las elecciones al Parlamento de Gibraltar.

Estas garantías cumplen los requisitos de la moción unánime y multipartidista del Parlamento de Gibraltar, que condicionó la ratificación del Tratado a la conclusión satisfactoria del Concordato y exigió que cualquier decisión futura sobre su rescisión se sometiera al pueblo de Gibraltar mediante un referéndum o mediante una mayoría de tres cuartos en el Parlamento.

Si bien, en virtud del Derecho Internacional, el Reino Unido es el responsable último del cumplimiento del acuerdo, según la Constitución de Gibraltar y la legislación gibraltareña, el Gobierno gibraltareño es responsable de aplicar y hacer cumplir todo lo dispuesto sobre el terreno, incluidos los controles y la vigilancia fronterizos, la residencia y los visados, las aduanas, la aplicación de la ley, la lucha contra el blanqueo de capitales, la seguridad social y otros aspectos.

El Concordato no afecta a la responsabilidad del Reino Unido en materia de relaciones exteriores de Gibraltar. El Reino Unido sigue siendo responsable de la defensa y el Gobernador, de la seguridad interior.

El Ministro Principal de Gibraltar, Fabián Picardo, declaró:

“El Concordato es la base sobre la que se asentará este Tratado para Gibraltar. Establece, por escrito, lo que nuestro Parlamento y nuestro pueblo exigieron como condición para dar su apoyo: que nunca se hiciera nada en virtud del Tratado que fuera contrario a los deseos expresados por el pueblo de Gibraltar.

Quiero dar las gracias al Ministro Doughty y a su equipo de la Foreign, Commonwealth & Development Office (FCDO) por el esmero y la buena fe que han demostrado en estas negociaciones. También doy las gracias al Viceministro Principal, Joseph García, y al Fiscal General, Michael Llamas, que han desempeñado un papel fundamental a la hora de garantizar que cada palabra de este Concordato redunde en beneficio de Gibraltar».

El Concordato sigue el modelo del Concordato entre el Reino Unido y Gibraltar de 2018, celebrado en el marco del Acuerdo de Retirada, que fue firmado por el Ministro Principal y el entonces Viceprimer Ministro británico, David Lidington.

Comunicado en pdf con original en inglés, carta en castellano e inglés y concordato en inglés incluidos

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Servicio de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra Balvín, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498

Álvaro López, alvaro@infogibraltar.com, Tel 662 386 833

Nacho Arranz, nacho@infogibraltar.com, Tel 674 283 002

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar