Portada » Comunicados » El Ministro Principal pide apoyo para la policía y convoca al GCC – C847
Comunicados

El Ministro Principal pide apoyo para la policía y convoca al GCC – C847

El Ministro Principal condena tajantemente los desórdenes de Waterport

Gobierno de Gibraltar

El Ministro Principal pide apoyo para la policía y convoca al GCC

Gibraltar, 13 de noviembre de 2021

Reaccionando a la incidencia de la violencia en la zona de Waterport esta tarde, el Ministro Principal dijo:

«Las imágenes de la violencia de hoy en nuestras calles son inaceptables.

Voy a convocar una reunión del Consejo de Contingencia de Gibraltar para pedir garantías sobre la seguridad de nuestras calles y nuestra gente. 

Un pequeño grupo de matones no cambiará el carácter de nuestra comunidad.

Las personas supuestamente implicadas ya están detenidas por la Policía Real de Gibraltar.

Para impedir estos incidentes debemos apoyar a la Policía. 

Si tiene pruebas, por favor, ayude ahora colaborando en las investigaciones. 

También se pondrán en marcha medidas para evitar que se repitan este tipo de actividades en las zonas en cuestión donde persisten estos incidentes. 

El Estado de Derecho se pone a menudo en tela de juicio. 

Nuestro papel es garantizar que nunca sea derrotado. 

Nuestra Policía ha actuado de forma inmediata y decisiva y sin duda seguirá haciéndolo.

Ahora los tribunales tendrán que considerar las pruebas y ser firmes y claros a la hora de sentenciar a los que sean condenados para enviar el mensaje de que este tipo de comportamiento descerebrado no será tolerado en nuestra comunidad».

Comunicado en pdf con original en inglés incluido 

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Servicio de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar

Nota para usuarios

Todos los contenidos se pueden publicar citando la fuente (Gobierno de Gibraltar, Policía Real de Gibraltar, Ministerio de Defensa británico en Gibraltar, InfoGibraltar, etc.). Las imágenes, salvo indicación en contrario, se pueden utilizar sin necesidad de citar el origen. Los vídeos del archivo audiovisual sólo se pueden utilizar en los términos que establezca la fuente original. Puede consultar más información sobre nuestro servicio en este enlace.

Enlaces de interés

Listado con enlaces a las principales instituciones, organismos y colectivos de Gibraltar.
Ver todos

Vídeo de la semana

1º capítulo de completísimo documental de la RTV pública de Gibraltar GBC sobre el papel del Peñón en la Guerra Civil Española

 

Ver todo nuestro archivo audiovisual