Gobierno de Gibraltar
El Ministerio de Patrimonio instala paneles informativos que homenajean a figuras importantes de la historia de Gibraltar
Gibraltar, 7 de mayo de 2025
El Ministerio de Patrimonio se enorgullece de anunciar una iniciativa pionera para diversificar la narrativa histรณrica de Gibraltar mediante la instalaciรณn de paneles informativos que conmemoran a figuras importantes del rico y variado pasado del Peรฑรณn.
Estos paneles darรกn datos de personas destacadas de la historia antigua, el periodo islรกmico, la รฉpoca castellana y los รบltimos 300 aรฑos de dominio britรกnico de Gibraltar, por lo que ofrecerรกn una completa representaciรณn de nuestro polifacรฉtico patrimonio.
Esta iniciativa equilibra el รฉnfasis que se ponรญa en el pasado en las figuras militares con otras contribuciones histรณricas a la cultura y la historia de Gibraltar. Actualmente, el monumento a la Evacuaciรณn es la รบnica gran conmemoraciรณn del patrimonio local y estos nuevos paneles ofrecerรกn una perspectiva mรกs inclusiva, ya que homenajearรกn a figuras de todos los รกmbitos que han conformado la identidad de Gibraltar.



Entre las personas destacadas con un panel se encuentran:
- El rey Argantonio, รบltimo soberano de Tartesia [muerto en 550 a.C., aprox.], famoso por su riqueza, diplomacia y logros culturales.
- Tariq ibn Ziyad [670-720 d.C.], general bereber que dirigiรณ la conquista islรกmica y cuyo legado estรก vinculado al nombre de Gibraltar.
- La familia Guzmรกn, que desempeรฑรณ papeles cruciales en la historia de Gibraltar, como en el Primer Asedio de Gibraltar en 1309 y en la reconquista de Gibraltar en 1462.
- Juan Mateos, el โcasi santoโ [muerto en 1594], que transformรณ su casa en una enfermerรญa para pobres y enfermos en el siglo XVI. Con el tiempo, el lugar se convirtiรณ en el Hospital St. Bernard, donde la comunidad recibรญa atenciรณn hasta su traslado a la sede actual en 2005.
- Dorothy Ellicott [1901-1990], historiadora pionera de Gibraltar y primera mujer elegida concejal.
- Pepe Romรกn [1883-1941], compositor de la emblemรกtica canciรณn patriรณtica โLlรฉvame donde nacรญโ.
- Albert Fava [1912-1993], defensor de los derechos de los trabajadores en Gibraltar.
Estos paneles celebran diversos logros como la influencia en la historia y la realeza, la expresiรณn artรญstica, las contribuciones humanitarias o el liderazgo polรญtico en la era moderna.
La selecciรณn de personajes para los paneles informativos refleja los esfuerzos del Ministerio de Patrimonio por la representatividad y variedad y sigue las directrices internacionales que exigen que los homenajeados lleven fallecidos al menos diez aรฑos. Aunque no pudieron incluirse todas las figuras notables, estos paneles forman parte de un proyecto en curso, por lo que serรก posible actualizar y ampliar la lista de homenajeados en el futuro.
Los paneles se montarรกn en soportes duraderos y de gran impacto visual, diseรฑados para complementar el paisaje urbano de Gibraltar. El contenido podrรก actualizarse o mejorarse para reflejar nuevas investigaciones o sugerencias de la ciudadanรญa, lo que garantizarรก que los paneles sigan siendo pertinentes y adaptables a lo largo del tiempo.
Para mejorar la accesibilidad y el compromiso, la ubicaciรณn de todos los paneles informativos se cartografiarรก con GPS y se publicarรก en la web del Ministerio de Patrimonio, junto con la informaciรณn que contienen.
El Ministro de Patrimonio, John Cortรฉs, seรฑalรณ:
โEste proyecto da buena muestra del compromiso de Gibraltar de honrar toda su historia, desde los neandertales hasta el pasado mรกs reciente.
Con el homenaje a figuras de todas las รฉpocas y procedencias, pretendemos fomentar una mayor comprensiรณn de nuestro patrimonio y crear un legado sobre el que puedan seguir construyendo las generaciones futurasโ.
Comunicado en pdf con original en inglรฉs incluido.
Nota a redactores:
Esta es una traducciรณn realizada por el Servicio de Informaciรณn de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han aรฑadido para mejorar el sentido de la traducciรณn. El texto vรกlido es el original en inglรฉs.
Para cualquier ampliaciรณn de esta informaciรณn, rogamos contacte con
Servicio de Informaciรณn de Gibraltar
- Miguel Vermehren, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
- Sandra Balvรญn, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
- Eva Reyes Borrego, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
- รlvaro Lรณpez, alvaro@infogibraltar.com, Tel 662 386 833
- Nacho Arranz, nacho@infogibraltar.com, Tel 674 283 002
Web: www.infogibraltar.com, web en inglรฉs: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar