El Ministerio de Patrimonio anuncia un programa de instalación de 28 nuevos paneles informativos por todo Gibraltar – C043

La historia, el patrimonio, la naturaleza, la cultura o el medio ambiente del Peñón, en 28 paneles informativos

Gobierno de Gibraltar

El Ministerio de Patrimonio anuncia un programa de instalación de 28 nuevos paneles informativos por todo Gibraltar

Gibraltar, 21 de enero de 2025

El Ministerio de Patrimonio tiene el gusto de anunciar que próximamente se pondrá en marcha un programa por el que se instalarán de 28 nuevos paneles informativos en diversos emplazamientos históricos de Gibraltar. El objetivo de esta iniciativa es fomentar la implicación de la ciudadanía con el rico patrimonio cultural de Gibraltar y ofrecer contenidos informativos y educativos en lugares clave.

Los nuevos paneles abarcarán una amplia gama de temas:

  • Historia militar: los paneles situados en lugares como la Batería de la Punta del Diablo (Devil’s Gap Battery), 1st Europa Battery o el Sendero de Douglas (Douglas’ Path) ofrecen información sobre la importancia militar estratégica de Gibraltar.
  • Patrimonio cultural y religioso: lugares como la Catedral de Santa María la Coronada (Saint Mary the Crowned), la King’s Chapel y el Convento contarán con paneles que detallarán su importancia histórica y arquitectónica.
  • Historia Natural: los paneles centrados en el macaco de Berbería de Gibraltar, que incluyen temas como ‘Cuidado y bienestar’, ‘Ante la extinción’, ‘La guarida de los simios’ o ‘La leyenda de los simios’, ofrecen información sobre esta emblemática especie.
  • Patrimonio marítimo: los paneles sobre el Faro, la HMS Calpe, la pesca del atún y la caza de ballenas en el estrecho de Gibraltar ponen de relieve la larga relación de Gibraltar con el mar.
  • Ingeniería civil e infraestructuras: los paneles en Puerta Tierra (The Landport), Waterport Gates y La Puerta de España exploran el desarrollo de las fortificaciones y el crecimiento urbano de Gibraltar.
  • Acontecimientos históricos: los paneles dedicados a acontecimientos como la dictadura franquista y la guerra civil española contextualizan la compleja historia de Gibraltar.
  • Sensibilización medioambiental: una serie de paneles sobre el uso del agua en Gibraltar pretende educar a la ciudadanía sobre la importancia de las prácticas de gestión sostenible del agua.
  • Hitos culturales: el Teatro Real (Theatre Royal) y La Torre del Molino también cuentan con paneles que ofrecen información sobre el patrimonio artístico y arquitectónico de Gibraltar.

El Ministro de Patrimonio, John Cortés, declaró:

“Estos paneles informativos son un testimonio de nuestro compromiso con la conservación y promoción de la rica historia de Gibraltar. Al proporcionar información accesible en estos lugares significativos, esperamos fomentar un mayor aprecio y comprensión de nuestro patrimonio entre residentes y visitantes por igual”.

El Ministerio anima a la ciudadanía a visitar estos lugares y consultar los nuevos paneles para comprender mejor la historia de Gibraltar.

Para más información sobre los paneles informativos y su ubicación, visite la web oficial del Ministerio de Patrimonio:

https://www.ministryforheritage.gi/heritage-and-antiquities/category/interpretation-panels-71

Comunicado en pdf con original en inglés incluido.

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Servicio de Información de Gibraltar

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar