El Gobierno de Gibraltar recuerda a la población la necesidad de tomar precauciones en España – C607

El Gobierno de Gibraltar insta a la población a ser responsable a la hora de viajar a España y a respetar las normas locales

Gobierno de Gibraltar

El Gobierno de Gibraltar recuerda a la población la necesidad de tomar precauciones en España

Gibraltar, 8 de septiembre de 2020

El Gobierno de Gibraltar desea recordar a la población la necesidad de ser especialmente cautos a la hora de viajar a España, debido al repunte de casos de Covid-19.

Resulta importante que todo el mundo sea consciente de las leyes y normas en vigor en España y de que estas pueden diferir entre las distintas regiones.

Los últimos datos muestran que existen casi 700 casos de Covid-19 hospitalizados en Andalucía, de los cuales más de 100 están en cuidados intensivos. Además, se han establecido confinamientos locales en algunas zonas, como en el cercano municipio de Barbate.

La Línea ha informado de 97 casos activos y Algeciras, de 245.

El aumento de casos en Gibraltar en agosto estaba directamente relacionado con una fiesta en Marbella a la que acudieron varios jóvenes de Gibraltar. Resulta importante que todo el mundo entienda que este tipo de actividades plantea un riesgo para familiares, especialmente aquellos de mayor edad o más vulnerables a los efectos del virus.

El Covid-19 supone un riesgo para la salud y casi 900.000 personas en todo el mundo que han contraído el virus han fallecido.

El Gobierno insta a quienes vayan a España que se aseguren de que cumplen las normas y de que toman las precauciones adecuadas, como el uso de mascarillas, el lavado de manos frecuente y el mantenimiento de la distancia interpersonal.

Comunicado original en inglés, en pdf

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Servicio de Información de Gibraltar

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar