Declaraciones del Ministro Principal de Gibraltar sobre el anuncio de un acuerdo comercial entre el Reino Unido y la Unión Europea – C933

Picardo felicita a Johnson por el acuerdo e indica que continĆŗa trabajando mano a mano con el Reino Unido para un acuerdo relativo a Gibraltar

Gobierno de Gibraltar

Declaraciones del Ministro Principal de Gibraltar sobre el anuncio de un acuerdo comercial entre el Reino Unido y la Unión Europea

Gibraltar, 24 de diciembre de 2020

ā€œFelicito al Primer Ministro Boris Johnson por este histórico logro. Se trata del mayor acuerdo comercial de la historia y es un enorme alivio dadas las dificultades potenciales que un Brexit sin acuerdo podrĆ­a haber creado al Reino Unido y la Unión Europea.

ā€œUn Reino Unido fuerte estĆ” en mejores condiciones de apoyar a Gibraltar.

ā€œEste acuerdo no cubre a Gibraltar. Para nosotros, y para la gente del Campo de Gibraltar que nos rodea, el reloj sigue corriendo.

ā€œSeguimos trabajando, mano a mano con el Reino Unido, para finalizar la negociación con EspaƱa de un acuerdo para el propuesto tratado entre la UE y el Reino Unido en relación con Gibraltar.

ā€œSoy optimista en cuanto que seremos capaces de finalizar ese acuerdoā€.

Comunicado en pdf con original en inglƩs incluido.

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto vÔlido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Servicio de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra BalvĆ­n, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498

Web: www.infogibraltar.com, web en inglƩs: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar