Portada » Comunicados » Declaración sobre el dictamen del Tribunal de Justicia de la UE
Comunicados

Declaración sobre el dictamen del Tribunal de Justicia de la UE

El Tribunal de Justicia de la UE dictamina que Gibraltar y Reino Unido son un solo mercado británico

Gobierno de Gibraltar

Declaración sobre el dictamen del Tribunal de Justicia de la UE

Gibraltar, 13 de junio de 2017  

El Gobierno de Gibraltar ha tomado nota del dictamen emitido por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea en la acción presentada por la Asociación del Juego y Apuestas de Gibraltar (Gibraltar Betting and Gaming Association, GBGA) en contra del impuesto británico sobre el juego online basado en el lugar de consumo (Point of Consumption Tax on online gaming services). El Gobierno de Gibraltar intervino en el caso para apoyar a la GBGA. 

En su dictamen, el Tribunal de Justicia ha establecido que tanto Gibraltar como el Reino Unido forman parte de un único Estado Miembro a efectos de legislación comunitaria. Aunque, en circunstancias normales, el Gobierno de Gibraltar se habría sentido decepcionado por este dictamen, como resultado del Brexit y de los compromisos ya adquiridos por el Gobierno del Reino Unido hacia Gibraltar en relación al acceso al mercado británico, el Gobierno de Gibraltar no considera que la decisión vaya a tener ningún efecto significativo, tanto en el sector del juego online como a nivel general.

De hecho, es posible que el dictamen ofrezca una perspectiva diferente y reforzada sobre la posición de Gibraltar en las negociaciones del Brexit, como parte de un único mercado británico a efectos de legislación comunitaria.

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Oficina de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press-office

Twitter: @InfoGibraltar

170613 Declaración sobre el dictamen del Tribunal de Justicia de la UE.pdf

Nota para usuarios

Todos los contenidos se pueden publicar citando la fuente (Gobierno de Gibraltar, Policía Real de Gibraltar, Ministerio de Defensa británico en Gibraltar, InfoGibraltar, etc.). Las imágenes, salvo indicación en contrario, se pueden utilizar sin necesidad de citar el origen. Los vídeos del archivo audiovisual sólo se pueden utilizar en los términos que establezca la fuente original. Puede consultar más información sobre nuestro servicio en este enlace.

Enlaces de interés

Listado con enlaces a las principales instituciones, organismos y colectivos de Gibraltar.
Ver todos