Gobierno de Gibraltar: Ministerio de Deportes, Cultura, Patrimonio y Juventud
42ª Exposición Internacional de Arte de Gibraltar 2015
Gibraltar, 4 de noviembre de 2015
La Exposición Internacional de Arte, organizada por el Servicio Cultual de Gibraltar (Gibraltar Cultural Services) en nombre del Ministerio de Cultura, se celebra en la Galería Gustavo Bacarisas. 110 artistas de Gibraltar, Inglaterra, Rusia y España presentaron un total de 186 obras.
El Ministro de Deportes, Cultura, Patrimonio y Juventud, Steven Linares, inauguró oficialmente la exposición y entregó los premios ayer, martes 3 de noviembre.
Neil Jeffries, miembro de la Royal Academy of Arts, fue el encargado de adjudicar de premios.
Loa ganadores son:
|
Primer premio |
Karl Ullger |
Ezrat Nashim Gibraltar Synagogue |
|
Segundo premio |
Rachel Webb |
The Family Barbary Macaque |
|
Tercer premio |
Sam Lucas |
Waves 1 |
|
Mejor temática gibraltareña |
Alan Pérez |
Mother and Child Gibraltar Evacuees |
|
Jóvenes artistas |
Ethan Durante |
Rockaby Baby |
Asimismo, se entregaron accésits a:
|
Gino Sanguinetti |
Arde El mar IV’ |
|
Mario Finlayson |
Catalan Bay Celebrations |
|
Leslie Gaduzo |
At Queensway |
|
Peter Parody |
Gibraltar from San Roque |
|
Monica Popham |
Through the Bottle |
|
Lorena Bautista |
Shape and Colour 1 |
|
Fidelia Blanco Guerrero |
Heritage |
|
Guy Palmer |
Under Construction |
|
Sergi Traverso |
Reflections |
|
Jose Luis Díaz Ghio |
Luis Ghio, Gibraltar Please |
|
Jose Luis Díaz Ghio |
Stolen Childhood |
|
Sarah Linares |
Strangers |
|
Julian Osborne |
Movement |
|
Gabriela Fernández López |
Days |
|
Aroa Núñez |
You’re Not Yourself |
Steven Linares comentó acerca de la Exposición Internacional de Arte: “La Exposición Internacional de Arte de Gibraltar ha atraído un gran número de obras de artistas locales e internacionales, aficionados y profesionales. Estoy convencido de que la Exposición Internacional de Arte crecerá hasta hacerse incluso más grande a medida que nos esforzamos por abarcar nuevos países, de modo que se convierta en una inspiradora experiencia de la que todo el mundo pueda disfrutar. El Ministerio de Cultura ha asumido la misión de exportar nuestro arte y esta muestra es una buena herramienta para medir nuestra calidad y nivel con otros artistas en diferentes países.
Debemos agradecer especialmente al jurado de este año, Neil Jeffries, de la Royal Academy, por asumir esta labor. También transmitimos nuestro agradecimiento a todos los artistas y al personal del Servicio Cultural de Gibraltar por su continua dedicación y duro trabajo. Sin ellos, esta exposición no habría sido posible.
Finalmente, me gustaría agradecer también a la Parasol Foundation por su respaldo y patrocinio del premio a la mejor temática gibraltareña.
Espero que la exposición de este año sea del disfrute de todos”.
La exposición estará abierta al público hasta el sábado 14 de noviembre de 2015, con horario de 10:30 a 18:30 h entre semana y de 10:30 a 13:30 h los sábados. La entrada es gratuita.
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Oficina de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press-office
Twitter: @InfoGibraltar
151104 C812 42ª Exposición Internacional de Arte de Gibraltar 2015.pdf