El Gobierno de Gibraltar toma nota del resultado de las elecciones generales en EspaƱa – C799

FabiƔn Picardo felicita al PSOE por su victoria en las elecciones generales espaƱolas y alerta sobre el peligro del auge de la extrema derecha en Europa

Gobierno de Gibraltar

El Gobierno de Gibraltar toma nota del resultado de las elecciones generales en EspaƱa

Gibraltar, 11 de noviembre de 2019

El resultado ha confirmado las previsiones de las encuestas sobre los comicios, que apuntaban a que el Partido Socialista obtendrĆ­a el mayor nĆŗmero de votos y que el partido de extrema derecha Vox registrarĆ­a una importante subida.

El Ministro Principal, FabiĆ”n Picardo, comentĆ³: ā€œEl hecho de que el PSOE sea el partido mĆ”s votado en las elecciones espaƱolas de este fin de semana serĆ” bien recibido por muchos en Gibraltar. He escrito una carta al lĆ­der del Partido Socialista, Pedro SĆ”nchez, para felicitarle por su victoria. Sin embargo, el auge de Vox, un partido que ha realizado declaraciones falsas y denigrantes sobre Gibraltar, tambiĆ©n constituirĆ” una preocupaciĆ³n para muchos. Ahora que celebramos el 100 aniversario del final de la Primera Guerra Mundial, el 75 aniversario del DĆ­a de la Victoria en Europa [de la Segunda Guerra Mundial] y el 30 aniversario de la caĆ­da del Muro de BerlĆ­n, tenemos que tomar conciencia del auge, una vez mĆ”s, de la extrema derecha en Europa. Debemos combatir el discurso populista de partidos como Vox con algo tan abrumador y peligroso para este como es la verdad. Que nadie tenga ninguna duda de que lo haremos, luchando contra su intento de difundir mentiras sobre nosotros y de incitar al odio contra nosotros, en todos los foros y tribunales pertinentesā€.

Comunicado original en inglƩs, en PDF adjunto.

Nota a redactores:

Esta es una traducciĆ³n realizada por la Oficina de InformaciĆ³n de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han aƱadido para mejorar el sentido de la traducciĆ³n. El texto vĆ”lido es el original en inglĆ©s.

Para cualquier ampliaciĆ³n de esta informaciĆ³n, rogamos contacte con

Oficina de InformaciĆ³n de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra BalvĆ­n, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498 

Web: www.infogibraltar.com, web en inglƩs: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar

191111 C799 El Gobierno de Gibraltar toma nota del resultado de las elecciones generales en EspaƱa.pdf