Gobierno de Gibraltar: Oficina del Viceministro Principal
Gibraltar recibe el apoyo incondicional de Irlanda del Norte
Gibraltar, 27 de noviembre de 2017
El Viceministro Principal, Joseph GarcÃa, ha afirmado que cualquier acuerdo del Brexit que excluya a Gibraltar serÃa negativo para el Reino Unido en su conjunto. GarcÃa hizo estas declaraciones en el marco de la conferencia del Partido Unionista Democrático (Democratic Unionist Party) en Belfast, donde su intervención fue interrumpida en diversas ocasiones por aplausos y, al final, recibió una clamorosa ovación en pie por parte del público.
El Viceministro Principal destacó la cuestión de un posible veto por parte de España en virtud de la Cláusula 24 de las directrices de negociación del Consejo Europeo y recordó la tormenta polÃtica que esta noticia causó en el Reino Unido, asà como las manifestaciones de solidaridad y apoyo hacia Gibraltar de forma unánime por parte de todos los partidos.
«Ustedes siguen apoyando fervientemente el derecho de los gibraltareños a decidir su propio futuro y defienden con tesón nuestra decisión de seguir siendo británicos», comentó dirigiéndose a los delegados, que respondÃan con aplausos. Entre estos estaban Arlene Foster, Ministra Principal de Irlanda del Norte hasta fechas recientes, y Nigel Dodds, lÃder del grupo del Partido Democrático Unionista que determina la mayorÃa parlamentaria del Gobierno británico en la Cámara de los Comunes.
El Presidente del Grupo Parlamentario conservador británico, Julian Smith, también se encontraba presente.
GarcÃa comentó el contexto del 50 aniversario del referéndum de 1967, en el que el 99% de la población votó a favor de seguir siendo británico y únicamente 44 votantes optaron por unirse a España. «Dejamos muy claro que nuestro herencia no está a la venta», afirmó. GarcÃa pasó a explicar la conexión histórica entre Gibraltar e Irlanda del Norte, asà como la evacuación de los gibraltareños a esta región durante la Segunda Guerra Mundial.
El Viceministro Principal expresó a los delegados lo positivo que resulta que Gibraltar e Irlanda del Norte sigan reuniéndose de cara a intercambiar información, ampliar su comprensión mutua y abordar el camino a seguir ante los desafÃos que plantea la decisión de abandonar la Unión Europea, y reiteró la importancia de las conversaciones sobre las fronteras terrestres que tanto Gibraltar e Irlanda del Norte compartirán con la Unión Europea después del Brexit.
Posteriormente, GarcÃa fue anfitrión de una comida para lÃderes del Partido Democrático Unionista, parlamentarios europeos y otras personalidades de renombre. El Viceministro Principal agradeció a los presentes su caluroso recibimiento a la delegación de Gibraltar en Belfast y obsequió a la lÃder del partido Arlene Foster con una maqueta del Peñón en cristal tallado.
Comunicado de prensa original en inglés, incluido en PDF
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Oficina de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra BalvÃn, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press-office
Twitter: @InfoGibraltar
171127 C703 Gibraltar recibe el apoyo incondicional de Irlanda del Norte.pdf