Acto conmemorativo en el monumento estadounidense en homenaje a los caídos en las dos guerras mundiales – C633

El Peñón también rinde homenaje a los soldados estadounidenses caídos

Gibraltar USS Birmingham.jpg

Gobierno de Gibraltar

Acto conmemorativo en el monumento estadounidense en homenaje a los caídos en las dos guerras mundiales

Gibraltar, 11 de noviembre de 2016

En vista de la larga tradición que une a Gibraltar con Estados Unidos, este año se celebrará un acto conmemorativo en el que se depositarán coronas de flores en el American War Memorial, en homenaje de los soldados fallecidos durante la Primera y la Segunda Guerra Mundial en defensa de la libertad.

El monumento fue erigido por Estados Unidos en 1932 para rendir tributo al respaldo que brindó Gibraltar durante la Primera Guerra Mundial a la armada estadounidense. Tras la Segunda Guerra Mundial, pasó a denominarse American War Memorial en recuerdo de los soldados estadounidenses caídos en ambos enfrentamientos.

La ceremonia en el monumento tendrá lugar inmediatamente después del acto de conmemoración que se celebrará en el monumento en memoria de los soldados británicos caídos, el British War Memorial, situado en Line Wall Road.

El Gobernador de Gibraltar, el Teniente General Edward Davis, en representación de Su Majestad la Reina, y Joseph García, que representará al Gobierno y al pueblo gibraltareño en calidad de Ministro Principal en funciones, encabezarán la ceremonia conmemorativa.

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Oficina de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press-office

Twitter: @InfoGibraltar

161111 C633 Acto conmemorativo en el monumento estadounidense en homenaje a los caídos en las dos guerras mundiales.pdf