Portada » Comunicados » Consejo de Ministros y oposición, informados durante el fin de semana mientras la negociación del Brexit se intensifica hacia su conclusión – C631
Comunicados

Consejo de Ministros y oposición, informados durante el fin de semana mientras la negociación del Brexit se intensifica hacia su conclusión – C631

Picardo y García, en Bruselas para finalizar las negociaciones del Brexit sobre Gibraltar

Gobierno de Gibraltar

Consejo de Ministros y oposición, informados durante el fin de semana mientras la negociación del Brexit se intensifica hacia su conclusión

Gibraltar, 14 de octubre de 2018

El sábado se celebró una sesión extraordinaria del Consejo de Ministros para informar a sus miembros sobre las negociaciones en curso acerca de la salida de Gibraltar y el Reino Unido de la Unión Europea. A continuación tuvo lugar una reunión informativa con los miembros de la oposición integrados en el Comité Selecto sobre el Brexit (Brexit Select Committee).

El Ministro Principal, Fabián Picardo, dejó claro durante la última sesión del Parlamento de Gibraltar que las negociaciones sobre el Brexit se intensificarían antes de la reunión del Consejo Europeo de esta semana. Ha habido reuniones intensivas de Brexit en Londres y en Bruselas. El Ministro Principal voló de Londres a Bruselas y se unió allí el Viceministro Principal, Joseph García, que viajó desde Nueva York.

Ambos regresaron a Gibraltar el viernes por la noche y volvieron a Bruselas el domingo por la mañana. El Fiscal General Michael Llamas ha tenido su base permanente en Bruselas durante las últimas dos semanas. El Secretario de Finanzas Albert Mena también forma parte del equipo.

El Gobierno de Gibraltar ha participado y sigue participando plenamente en las negociaciones. La posición articulada para el Reino Unido sigue siendo la misma que para Gibraltar. Ningún acuerdo es mejor que un mal acuerdo.

Las reuniones se han centrado en los detalles de un Protocolo específico para el Acuerdo de Retirada sobre Gibraltar que se firmará entre el Reino Unido y la Unión Europea. Habrá protocolos similares para Irlanda del Norte y las Áreas de Bases Soberanas del Reino Unido en Chipre.

La definición del término Reino Unido, bajo el Acuerdo de Retirada, incluye a Gibraltar. El Reino Unido, en virtud de la Constitución [gibraltareña] de 2006, sigue siendo responsable de la formalización de acuerdos internacionales en representación de Gibraltar.

Sin embargo, el Gobierno [de Gibraltar] ha dejado claro que la implementación práctica de los beneficios y obligaciones de tales acuerdos solo puede recaer en el Gobierno de Gibraltar.

El mecanismo de recurso para el Acuerdo Reino Unido-UE, si se concluye, será un Comité Conjunto, con Comités Especializados separados que cubren áreas como Gibraltar, Irlanda del Norte y Chipre.

Habrá un conjunto de medidas prácticas detalladas en acuerdos separados con España que cubren la cooperación fiscal, la cooperación policial y aduanera, el medio ambiente, los derechos de los ciudadanos y el tabaco. Estos serán limitados en el tiempo, cuando sea necesario, hasta el final del período de transición, que es diciembre de 2020. De acuerdo con la estructura del [acuerdo] Reino Unido-UE, el plan propuesto es para que varios comités coordinadores cubran algunas de estas áreas temáticas e informen al principal comité Reino Unido-UE.

Es importante tener en cuenta que las discusiones sobre Gibraltar son parte de las negociaciones más extensas para la salida del Reino Unido de la Unión Europea y se desarrollen en este contexto más amplio. El Gobierno de Gibraltar, mientras tanto, continúa preparándose para todas las eventualidades, incluida la posibilidad de un Brexit sin acuerdo.

Comunicado original en inglés, en PDF adjunto.

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Oficina de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press-office

Twitter: @InfoGibraltar

181014 C631 Consejo de Ministros y Oposición son informados sobre la negociaciones del Brexit.pdf

Nota para usuarios

Todos los contenidos se pueden publicar citando la fuente (Gobierno de Gibraltar, Policía Real de Gibraltar, Ministerio de Defensa británico en Gibraltar, InfoGibraltar, etc.). Las imágenes, salvo indicación en contrario, se pueden utilizar sin necesidad de citar el origen. Los vídeos del archivo audiovisual sólo se pueden utilizar en los términos que establezca la fuente original. Puede consultar más información sobre nuestro servicio en este enlace.

Enlaces de interés

Listado con enlaces a las principales instituciones, organismos y colectivos de Gibraltar.
Ver todos