El Servicio de Aduanas lleva a cabo un arresto relacionado con el tráfico de drogas en la terminal de ferry – C622

El Servicio de Aduanas de Gibraltar efectúa un nuevo arresto en el marco de sus operaciones contra el tráfico de drogas

Gobierno de Gibraltar: Servicio de Aduanas

El Servicio de Aduanas lleva a cabo un arresto relacionado con el tráfico de drogas en la terminal de ferry

Gibraltar, 27 de agosto de 2019

Anoche, agentes del Equipo Flexible Anti‐Contrabando (Flexible Anti‐Smuggling Team, FAST) del Servicio de Aduanas de Gibraltar dieron el alto y registraron a un ciudadano alemán que estaba bajando de un ferry proveniente de Tánger. El registro reveló 182 gramos de resina de cannabis, cuatro paquetes de papel absorbente que contenían LSD y una pastilla de éxtasis.

El hombre ha comparecido en el juzgado esta mañana, donde se declaró culpable de los cargos y se le impuso una multa de 1.200 libras.

Un portavoz del Servicio de Aduanas ha expresado su satisfacción por la serie de arrestos efectuados en fechas recientes en relación con la lucha contra el tráfico de drogas.

Comunicado de prensa original en inglés, en PDF adjunto.

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Oficina de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar

190827 C622 El Servicio de Aduanas lleva a cabo un arresto en la terminal de ferry relacionada con el tráfico de drogas.pdf