Portada » Comunicados » El Gobierno condena el último incidente en el mar – C584
Comunicados

El Gobierno condena el último incidente en el mar – C584

El Gobierno de Gibraltar expresa su rechazo a las acciones llevadas a cabo hoy por una patrullera de la Guardia Civil española en Aguas Territoriales Británicas de Gibraltar

 

Gobierno de Gibraltar

 

El Gobierno condena el último incidente en el mar

Gibraltar, 8 de agosto de 2019

El Gobierno ha recibido informes de que una lancha de la Guardia Civil española había llevado a cabo acciones ejecutivas en Aguas Territoriales Británicas de Gibraltar esta mañana (jueves 8 de agosto de 2019).

Una patrullera española se acercó a un pescador local de atún que había enganchado a un pez con su sedal. Un agente a bordo de la embarcación española procedió a cortar el sedal y, posteriormente, la lancha sencillamente abandonó el lugar.

Todo el incidente ha sido grabado en vídeo.

El Gobierno considera que este comportamiento por parte de agentes de las Fuerzas del Orden es totalmente inaceptable. Resulta contrario a las declaraciones de diálogo y cooperación que tanto escuchamos en otros sectores y no ayuda en absoluto a fomentar la confianza y el respeto mutuos.

Los ciudadanos británicos tienen derecho a llevar a cabo sus actividades legítimas en aguas británicas sin verse sujetos a ninguna interferencia por parte de agentes de otro Estado.

El incidente se ha abordado con el Reino Unido.    

 

Comunicado original en inglés, en el pdf adjunto

 

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Oficina de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar

 

190808 C584 El Gobierno condena el último incidente en el mar.pdf

Nota para usuarios

Todos los contenidos se pueden publicar citando la fuente (Gobierno de Gibraltar, Policía Real de Gibraltar, Ministerio de Defensa británico en Gibraltar, InfoGibraltar, etc.). Las imágenes, salvo indicación en contrario, se pueden utilizar sin necesidad de citar el origen. Puede consultar más información sobre nuestro servicio en este enlace.

Enlaces de interés

Listado completo de enlaces a las principales instituciones, organismos y colectivos de Gibraltar.
Ver todos

Vídeo de la semana

Viajando con Chester – Especial Gibraltar

Ver todo nuestro archivo audiovisual