El Tribunal Supremo de Gibraltar ordena una extensión de la detención del ‘Grace 1’ – C515

Gibraltar prolongará la detención del buque Grace 1 durante dos semanas    

 

 

Gobierno de Gibraltar

El Tribunal Supremo de Gibraltar ordena una extensión de la detención del Grace 1

Gibraltar, 5 de julio de 2019

El Fiscal General (Attorney General) del Gobierno de Gibraltar ha obtenido una Orden del Tribunal Supremo (Supreme Court) de Gibraltar para extender catorce días el periodo de detención del Grace 1.

Según las Normativas de la Ley de Sanciones (Sanctions Act) de Gibraltar, la detención dinámica de la embarcación permitía a las autoridades detener el barco durante 72 horas. Continuar el periodo de detención durante más tiempo requería una Orden del Tribunal Supremo de Gibraltar tras una solicitud del Fiscal General de Gibraltar.

El Tribunal Supremo ha concedido la Orden esta tarde tras una audiencia privada.

El Tribunal Supremo ha emitido la orden de hoy en base a la existencia de motivos razonables para considerar que la detención del Grace 1 es necesaria para los propósitos de cumplir con la Normativa 36/2012 de la UE sobre sanciones a Siria.

Comunicado original en inglés, en el pdf adjunto

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Oficina de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press-office

Twitter: @InfoGibraltar

190705 C515 El Tribunal Supremo de Gibraltar ordena una extensión de la detención del Grace 1.pdf