Gobierno de Gibraltar
Declaración sobre el acceso a vivienda del Real Regimiento de Gibraltar
Gibraltar, 16 de julio de 2015
El Ministro Principal, FabiƔn Picardo, y el Comodoro Ian McGhie, Comandante de las Fuerzas Armadas britƔnicas, se complacen en anunciar que se ha llegado a un acuerdo para brindar al personal permanente del Real Regimiento de Gibraltar (Royal Gibraltar Regiment) la oportunidad de beneficiarse de todas las futuras promociones de viviendas asequibles de Gibraltar.
Este acuerdo permitirÔ al personal permanente del Real Regimiento de Gibraltar, incluidos aquellos que no sean ciudadanos gibraltareños, apuntarse a las listas de espera para la asignación de viviendas asequibles, lo que estarÔ sujeto a determinadas condiciones. Los gibraltareños podrÔn optar a ello en el momento en que se alisten, mientras que los soldados alistados que no sean gibraltareños sólo podrÔn optar al stock de viviendas tras cuatro años y medio de servicio.
El Gobierno de Gibraltar incorporarĆ” disposiciones para ayudar al personal permanente del Real Regimiento de Gibraltar que sea destinado al extranjero con personas a su cargo.
Estas disposiciones incluirÔn la deducción del alquiler del stock de viviendas públicas, el mantenimiento de la titularidad de sus viviendas y la relajación de las normas de arrendamiento para los soldados que sean propietarios de viviendas, con el fin de que puedan alquilarlas, si asà lo desean, durante el periodo que estén destinados fuera de Gibraltar.
El Ministerio de Defensa (Ministry of Defense, MOD) pondrƔ en marcha una serie de iniciativas para mejorar las condiciones de alojamiento en Gibraltar para el personal permanente del Real Regimiento y tambiƩn las prestaciones para el alojamiento de sus familias cuando estƩn destinados en el extranjero.
Gracias a estas nuevas condiciones, los valientes hombres y mujeres que sirven en el Regimiento tendrĆ”n acceso a una vivienda, lo que les brindarĆ” garantĆas de cara al futuro. AdemĆ”s, esto supone una demostración tangible del compromiso del Gobierno de Gibraltar y del Ministerio de Defensa en cuanto al futuro papel y desarrollo del Regimiento.
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto vÔlido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Oficina de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra BalvĆn, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Web: www.infogibraltar.com, web en inglƩs: www.gibraltar.gov.gi/press-office
Twitter: @InfoGibraltar
150716 C514 Declaración sobre el acceso a vivienda del Real Regimiento de Gibraltar.pdf