Gobierno de Gibraltar
ReuniĆ³n con la Negociadora Principal Adjunta de la UE en Bruselas
Gibraltar, 13 de julio de 2017
El Ministro Principal, FabiĆ”n Picardo, y el Viceministro Principal, Joseph GarcĆa, se han reunido esta maƱana en Bruselas con Sabine Weyand, Negociadora Principal Adjunta de la UE para el Brexit. La delegaciĆ³n de Gibraltar tambiĆ©n incluyĆ³ al Fiscal General (Attorney General) Michael Llamas y Sir Graham Watson y Daniel D’Amato de la Casa de Gibraltar (Gibraltar House) en Bruselas.
Picardo y GarcĆa llegaron a Bruselas muy tarde anoche, directamente desde una reuniĆ³n en el Parlamento de Gibraltar.
Esta maƱana, los negociadores de la UE se reunieron con la Ministra Principal de Escocia, Nicola Sturgeon, el Ministro Principal de Gales, Carwyn Jones, y el lĆder de la oposiciĆ³n britĆ”nica, Jeremy Corbyn, y sus equipos. Picardo tambiĆ©n tuvo la oportunidad de dialogar con Jeremy Corbyn entre sus respectivas reuniones con el equipo negociador de la UE.
En su reuniĆ³n con Sabine Weyand, el Ministro Principal destacĆ³ que el 96% de Gibraltar habĆa votado a favor de permanecer en la UniĆ³n Europea, pero que ahora habĆan aceptado el hecho de que acompaƱarĆ”n al Reino Unido en su salida, a la vista del resultado final del referendo. TambiĆ©n seƱalĆ³ que Gibraltar ha continuado cumpliendo la normativa de la UniĆ³n Europea y no deberĆa ser objeto de discriminaciĆ³n de cara al futuro.
Picardo aclarĆ³ las prioridades para Gibraltar en las futuras negociaciones entre la UE y el Reino Unido. RepasĆ³ en detalle la importancia de una frontera terrestre sin fricciĆ³n entre Gibraltar y EspaƱa, haciendo hincapiĆ© en que esto favorecerĆ” los intereses de todas las partes una vez materializado el Brexit.
Se discutieron los efectos de la clĆ”usula 24 de las directrices para la negociaciĆ³n del Consejo de la UE, la cual, en tĆ©rminos prĆ”cticos, otorga a EspaƱa un veto adicional sobre la aplicaciĆ³n a Gibraltar del futuro acuerdo de relaciĆ³n entre UE/Reino Unido. Se confirmĆ³ por parte de la ComisiĆ³n que esto no afecta a las negociaciones de salida con el Reino Unido, sino a la futura relaciĆ³n entre la UE y el Reino Unido.
El Gobierno ha mantenido un contacto cercano con el Reino Unido sobre la publicaciĆ³n hoy en Westminster de nuevos documentos del Reino Unido sobre el Brexit y el Proyecto de Ley para la RevocaciĆ³n (Great Repeal Bill).
Comentando sobre la reuniĆ³n, el Ministro Principal manifestĆ³:
āEstoy encantado de que miembros clave del equipo principal negociador de la UE hayan dedicado el tiempo a reunirse con el Viceministro Principal, el Fiscal General y conmigo. Fue un detalle por su parte reunirse con los representantes de Gibraltar el mismo dĆa que tambiĆ©n se reunieron con los de Escocia y Gales. Claramente, hay una sola negociaciĆ³n y se encuentra liderada por el Gobierno del Reino Unido en representaciĆ³n de todos los paĆses y territorios de la familia de naciones britĆ”nicas. Sin embargo, ha resultado muy Ćŗtil explicarles nuestro punto de vista directamente, para que tambiĆ©n pueda ser comprendido por el principal equipo del lado de la UEā.
Nota a redactores:
Esta es una traducciĆ³n realizada por la Oficina de InformaciĆ³n de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han aƱadido para mejorar el sentido de la traducciĆ³n. El texto vĆ”lido es el original en inglĆ©s.
Para cualquier ampliaciĆ³n de esta informaciĆ³n, rogamos contacte con
Oficina de InformaciĆ³n de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra BalvĆn, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglƩs: www.gibraltar.gov.gi/press-office
Twitter: @InfoGibraltar
170713 C441 ReuniĆ³n con la Negociadora Principal Adjunta de la UE en Bruselas.pdf