Descarga de nitrógeno en la planta de GNL – C381

Gibraltar continúa con los preparativos para la puesta en servicio de la planta de gas natural licuado

Gobierno de Gibraltar: Ministerio de Educación, Patrimonio, Medio Ambiente, Energía y Cambio Climático

Descarga de nitrógeno en la planta de GNL

Gibraltar, 25 de junio de 2018

Como parte de las actividades de arranque de la nueva terminal de Gas Natural Licuado (GNL) en North Mole Road, se llevará a cabo una descarga planificada o venteo de nitrógeno entre el 28 de junio y el 10 de agosto. Se trata de un procedimiento habitual en el sector, que permite refrigerar la terminal de GNL para alcanzar la temperatura adecuada en preparación para la llegada del primer cargamento de GNL.

El nitrógeno compone el 78% del aire y no es tóxico. La descarga de nitrógeno no causa ningún daño al público ni al entorno y no genera ningún riesgo de seguridad. El público puede observar la formación de una pequeña nube, que se genera a causa de la baja temperatura del nitrógeno y la humedad del aire. A principios de agosto, durante los últimos días del periodo de descarga, la nube aumentará considerablemente de volumen, pero se insiste en que no supone ningún riesgo para el público.

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Oficina de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press-office

Twitter: @InfoGibraltar

180625 C381 Descarga de nitrógeno en la planta de GNL.pdf