Gobierno de Gibraltar: Ministerio de Desarrollo EconĆ³mico
El Ministro Bossano acude al almuerzo de inauguraciĆ³n del centro de datos de Monaco Telecom
Gibraltar, 4 de junio de 2015
El Ministro Bossano acudiĆ³ a la presentaciĆ³n del primer centro de datos de MĆ³naco Telecom invitado por el Gobierno de MĆ³naco.
Durante su breve estancia en MĆ³naco, el Ministro Bossano mantuvo una reuniĆ³n de dos horas con la Ministra de Telecomunicaciones y Fomento de la InversiĆ³n Extranjera, Marie-Pierre Gramaglia. En el transcurso de dicha reuniĆ³n, se exploraron Ć”reas de posible cooperaciĆ³n, ademĆ”s de profundizar el vĆnculo entre Monaco Telecom y Gibtelecom. El Gobierno de MĆ³naco comparte el mismo interĆ©s que el Gobierno de Gibraltar por reforzar los lazos entre los dos paĆses y explorar posibles Ć”reas de cooperaciĆ³n.
Monaco Telecom y Gibtelecom llevan aƱos cooperando a nivel comercial y profesional. Estos lazos han permitido a ambas empresas tener acceso al cable Europe India Gateway (EIG).
Durante la recepciĆ³n y la presentaciĆ³n del nuevo centro de datos, el Ministro Bossano aprovechĆ³ la oportunidad para conversar con el Ministro de Desarrollo EconĆ³mico y el Ministro de PlanificaciĆ³n.
Tras este primer contacto, estĆ” previsto encontrar maneras de desarrollar esta relaciĆ³n, tanto a travĆ©s de fructĆferos intercambios entre las dos compaƱĆas de telecomunicaciones como explorando otras Ć”reas de posible cooperaciĆ³n.
Pies de foto:
371.1: el Ministro Bossano y Michel Roger, Ministro de Estado (jefe de gobierno) de MĆ³naco
371.2: el Ministro Bossano y el Ministro de Estado
371.3: el Ministro Bossano y Marie-Pierre Gramaglia, Ministra de Telecomunicaciones y Fomento de la InversiĆ³n Extranjera
Nota a redactores:
Esta es una traducciĆ³n realizada por la Oficina de InformaciĆ³n de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han aƱadido para mejorar el sentido de la traducciĆ³n. El texto vĆ”lido es el original en inglĆ©s.
Para cualquier ampliaciĆ³n de esta informaciĆ³n, rogamos contacte con
Oficina de InformaciĆ³n de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra BalvĆn, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 661 547 573
Web: www.infogibraltar.com, web en inglƩs: www.gibraltar.gov.gi/press-office
Twitter: @InfoGibraltar