Gobierno de Gibraltar: Servicio de Aduanas
El Servicio de Aduanas detiene a un hombre de sesenta y siete años por delitos relacionados con las drogas
Gibraltar, 12 de junio de 2018
Agentes del Equipo Flexible Anti‐Contrabando (Flexible Anti‐Smuggling Team, FAST) del Servicio de Aduanas han detenido a un hombre de sesenta y siete años y han requisado aproximadamente dos kilos de resina de cannabis en la terminal de ferrys.
La detención tuvo lugar ayer por la noche cuando el perro detector de drogas, recientemente incorporado al servicio, dio una indicación positiva respecto de uno de los pasajeros que desembarcaban del ferry de Tánger. El hombre, un ciudadano español, fue dirigido hasta una sala de registro, donde tras someterle a un cacheo se hallaron veinte placas de resina de cannabis sujetas a su cuerpo.
Posteriormente, se procedió a su detención y fue imputado por la posesión, importación y posesión con intención de distribución de 2014,7 gramos de resina de cannabis. El detenido comparecerá ante el juez hoy por la mañana.
Comunicado original en inglés, en el pdf adjunto
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Oficina de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press-office
Twitter: @InfoGibraltar