Gobierno de Gibraltar
Picardo se reúne con Miliband
Gibraltar, 13 de mayo de 2014
El Ministro Principal, Fabián Picardo, se ha reunido hoy con el líder de la Oposición británica, Ed Miliband.
Durante la reunión también estuvo presente Clare Moody, una de las candidatas Laboristas por el suroeste de Inglaterra y Gibraltar en las próximas elecciones al Parlamento Europeo que se celebrarán el 22 de mayo.
El encuentro se celebró en el despacho de Miliband en la Cámara de los Comunes y en él se abordaron diversas cuestiones, incluyendo asuntos relacionados con el juego, servicios financieros y defensa.
En declaraciones realizadas tras la reunión, Picardo manifestó: “Esta es la cuarta vez que he tenido la oportunidad de discutir asuntos relacionados con Gibraltar con el señor Miliband. Su apoyo al derecho a la autodeterminación para el pueblo de Gibraltar, así como nuestros derechos europeos, es firme y decidido. Tengo muy claro que comprende el mensaje que estamos enviando al Reino Unido en relación al Impuesto de Punto de Consumo (Point of Consumption Tax) y los estándares normativos que serán aplicables a los operadores que quieran aceptar apuestas realizadas desde el Reino Unido. Durante mi encuentro con él, explique al señor Miliband los continuos problemas en la frontera [terrestre con España]”.
Foto 1: de izquierda a derecha: Clare Moody, Ed Miliband, Fabián Picardo y Gareth Thomas, portavoz de los Laboristas para Europa.
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés que sigue.
Dicho texto puede encontrarse en la web del Gobierno de Gibraltar: https://www.gibraltar.gov.gi/press-releases/5636-2202014-picardo-meets-miliband
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Oficina de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 661 547 573