Portada » Comunicados » Operación del Servicio de Aduanas en Emerson’s Place – C192
Comunicados

Operación del Servicio de Aduanas en Emerson’s Place – C192

Efectivos marítimos del Servicio de Aduanas llevan a cabo una exitosa incautación de tabaco en la zona de Emerson’s Place

Gobierno de Gibraltar: Servicio de Aduanas

Operación del Servicio de Aduanas en Emerson’s Place

Gibraltar, 19 de marzo de 2019

Durante las primeras horas del 18 de marzo, los efectivos marítimos del Servicio de Aduanas, apoyados por agentes basados en tierra, intervinieron tras recibir avisos de que se estaban llevando a cabo actividades ilegales cerca de unas rocas junto a Emerson’s Place. Allí encontraron dos embarcaciones no identificadas sospechosas de estar involucradas en actividades ilegales relacionadas con el tabaco.

Tras avistar a los agentes del Servicio de Aduanas, las tripulaciones de las embarcaciones comenzaron a realizar maniobras evasivas y se produjo una persecución. La primera embarcación, que parecía estar vacía, alcanzó aguas españolas, mientras que los efectivos marítimos del Servicio de Aduanas detuvieron con éxito la segunda embarcación e incautaron un total de 750 cartones (7.500 paquetes, 150.000 cigarrillos). Los dos miembros de la tripulación evitaron ser detenidos al saltar del navío y llegar a España a través del rompeolas ampliado del puerto deportivo de La Línea de la Concepción. La embarcación fue remolcada de vuelta y las investigaciones continúan.

 Comunicado original en inglés, en el pdf adjunto

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Oficina de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press-office

Twitter: @InfoGibraltar

190319 C192 Operación del Servicio de Aduanas en Emerson’s Place.pdf

Nota para usuarios

Todos los contenidos se pueden publicar citando la fuente (Gobierno de Gibraltar, Policía Real de Gibraltar, Ministerio de Defensa británico en Gibraltar, InfoGibraltar, etc.). Las imágenes, salvo indicación en contrario, se pueden utilizar sin necesidad de citar el origen. Los vídeos del archivo audiovisual sólo se pueden utilizar en los términos que establezca la fuente original. Puede consultar más información sobre nuestro servicio en este enlace.

Enlaces de interés

Listado con enlaces a las principales instituciones, organismos y colectivos de Gibraltar.
Ver todos

Vídeo de la semana

 

In The Dark: The Tunnels of Gibraltar – A Walk Through the Rock

Ver todo nuestro archivo audiovisual